He shaved his head and became a monk.
他削发为僧。
He worked very hard and became a great monk.
他精进修持，成为一个了不起的僧人。
I was advised to call you on how to become a monk.
别人建议我来问你怎么才能当一个和尚？
John gave all his possessions away and became a monk.
约翰把他所有的家产都送了人，出家为僧。
Q: I was advised to call you on how to become a monk.
问者：别人建议我来问你怎么才能当一个和尚？
和尚：你会出家吗？
He became a monk in his childhood.
他幼年便出家当了和尚。
后来，又来了一个胖和尚。
A monk tries to settle their dispute.
一个和尚试图从中劝和。
The man was a monk from Emei Mountain.
那人是峨眉山上下来的和尚。
The man was a monk from Emei Mountain.
那人是峨眉山下来的和尚。
Monk C: And three monks have no water.
三个和尚没水喝。
I even asked myself: will I become a monk?
我甚至会问自己：我会出家吗？
The whole day the young monk was very happy.
一整天小和尚都非常开心。
The village monk replied, I have not seen him.
乡村和尚回答：“我没有看见他。”
So the monk was calm and peaceful in his mind.
和尚的内心因而宁静平和。
I am a simple Buddhist monk... no more, no less.
我只是一个普通的佛教徒，不多，也不少。
John gave all his possessions away and became a monk.
约翰把所有的财产送人成为一名修道士。
He was the monk that my family respected most highly.
他是我的家人最尊敬的僧侣。
In his nice new robe, he must have looked like a baby monk.
穿着新僧袍，他看起来挺像个小小僧人。
Why don't you go to the temple and ask the monk there?
为什么不去庙里请教那里的师父呢？
Therefore, I must make sure the new monk does not stay.
因此，我必须得让这个新来的和尚离开。
Although the monk chased after it, it was still too late.
虽然和尚立刻追了过去，不过还是迟了一步。
Ananda, now go to his house and persuade him to be a monk.
你现在到他家里，劝他出家吧。
She went to see a well respected Buddhist monk to ask for advice.
于是，她去向一个德高望重的高僧寻求建议。
After about half an hour, a low level monk came into my office.
一柱香功夫，一小和尚进来了。
He's been a monk for so long that he knows nothing of the world.
他已做了很长时间的和尚，以致他对尘世间的事什么也不知道了。
He's been a monk for so long that he knows nothing of the world.
他已做了很长时间的和尚，以致他对尘世间的事什么也不知道了。
应用推荐