I am also no longer miserable - I am no longer lost.
我也不再迷茫,不再失落。
希拉当时显得痛苦。
His face would have been handsome if it had not been so miserable.
如果他的表情没有那么痛苦,那一定很英俊。
Will the job make you miserable?
这份工作是否会让你痛苦?
Focus on what makes you happy about your job, not miserable.
关注工作中让你快乐的一面,而不是悲惨的一面。
But in fact if I didn't work I would be very miserable.
但是,事实上要是我不工作的话,我会非常悲惨的。
But in fact if I didn't work I would be very miserable.
但是真要我不工作的话,我会非常痛苦的。
Life is too short to spend it in a job that makes you miserable.
生命太短暂,不要将其耗费在一个使你痛苦的工作上。
Even if you can show how miserable the past was, the belief in progress is about the future.
即使你能够展示过去是多么的悲惨,对于进步的信念则是关于未来。
I never go past that house but I think of my miserable life in the old society.
我走过那所房子时,没有一次不想起我在旧社会所过的悲惨生活。
Questioner: My question now is why am I miserable?
发问者:我现在的问题是我为什么痛苦?
Before liberation they lived a miserable life.
解放前他们过着悲惨的生活。
她看起来很悲伤、痛苦。
Their early success was succeeded by a period of miserable failure.
他们起初获得成功,但随后有一段惨痛失败的时期。
Sometimes this is a happy solution when family tensions make everyone miserable.
当家庭关系紧张使每个人都痛苦时,有时这是一个愉快的解决办法。
BP already had a miserable safety record in America.
BP公司在美国早已有着惨痛的安全事故记载。
For most newspaper companies in the developed world, 2005 was miserable.
对于发达国家的大多数报纸公司,2005年是痛苦的一年。
But filling your plate with healthy food doesn't have to be a miserable experience.
实际上,让你的盘子里装满健康的食品并不是什么痛苦的经历。
You light up my life. But for you, I'd be miserable.
你照亮了我的生命,要是没有你,我就惨了。
Meanwhile, the ratings for Bonds's reality show were miserable.
同时,邦兹的真人秀节目收视率惨败。
Considering the miserable state of the economy, what can you do?
考虑到惨淡的经济状况,你能做些什么?
The miserable Hatter dropped his teacup and bread-and-butter, and went down on one knee.
可怜的帽商丢掉了茶杯和黄油面包,单膝跪下。
She's had a series of miserable relationships.
她经历了一次又一次的恋爱波折。
Our speed over the ground was a miserable 2.2 knots.
我们在地面上的速度只有区区的2.2节。
The film was a miserable commercial failure both in Italy and in the United States.
这部电影在意大利和美国票房收入都遭到了惨败。
"I was miserable," Michel said.
米歇尔说:“当时我很痛苦。”
"I was miserable," Michel said.
米歇尔说:“当时我很痛苦。”
应用推荐