This is tough, on both mind and body.
这在精神与体力上都是很大的考验。
Food creates the body and has a great influence on our mind and spiritual life.
食物造就了我们的身体，并对我们的思想和精神生活有着巨大的影响。
Try and focus your mind on your lessons.
试着把你的注意力集中在功课上。
Once you’re confident that the route is stamped on your mind, you’re set.
只要你自信已将路线深深印在你的头脑中，你就算准备好了。
An open mind on all subjects toward all people.
对所有人、所有问题的开明思想。
We have to have a clear mind on the whole thing.
我们必须对整件事情保持一个清醒的头脑。
He forces his mind on his son, which is wrong.
他把他的思想强加于他的儿子，这是不对的。
Mike: I wouldn't mind new people on the show.
迈克：我倒不介意有新人来一起做节目。
Do you mind if I put some music on?
我放点音乐你不介意吧？
He uttered the word indifferently, and as though his mind were on something else.
他随口说了这句话，仿佛他还在想着旁的事。
One little incident which occurred at this gathering remains indelibly impressed on my mind.
这次聚会上出现的一件小事一直印在我心底，难以擦去。
Maybe you should change your mind on this one too.
也许你也应该在这个问题上改变你的想法。
Or is your mind on something else?
或者你在想其它的东西？
It only reflects the focus of your mind on that particular thing.
它只是反映了你在这件特定的事物上的思维焦点。
This has been on my mind all week.
我整个星期都在想这件事。
I'm sorry I was short with you earlier—I had other things on my mind.
对不起，我刚才对你简慢了—我脑子里在想别的事。
Their state of mind can have an adverse effect on their judgment.
他们的心理状态会对他们的判断产生不利的影响。
I walked on the streets, without an aim in mind.
我走在街上，心中没有目标。
That matter is always on my mind.
我对那件事总是放心不下。
Mother's words were impressed on my mind.
母亲的话一直铭记在我的心头。
She is neutral.She doesn't know ANYTHING about him.Her mind is on her studies.
她是中立的，她对他毫无了解，她的注意力全集中在她的功课上。
当然，你心里在想什么？
Did you have something on your mind?
你在担心什么吗？
Brian: Did you have something on your mind?
布莱恩：你在想什么事吗？
You know what's always on Willie Nelson's mind?
你知道威利·纳尔逊总在想些什么吗？
He focused his mind on his new plan.
他集中心思在新计划上。
ALWAYS keep the target audience in mind when planning on the design.
在规划网站设计的时候要时刻将目标人群记在脑中。
There was a distant look in her eyes; her mind was obviously on something else.
她眼神恍惚，显然心里在想着别的什么事儿。
The idea was imprinted on her mind.
该想法深深印在了她的脑海中。
The idea was imprinted on her mind.
该想法深深印在了她的脑海中。
应用推荐