These finds help us build up a picture of life in the Middle Ages.
这些发现有助于建构中世纪的生活画面。
Life Reimagined paints a picture of middle age that is far from gloomy.
《重新设想生活》描绘了一幅毫不阴郁的中年生活的画面。
My middle school life is not in peace.
我的初中生活并不是那么的平静。
The way you use the middle of your life has more influence on your end than the beginning.
你在生命的过程中怎样,决定了你的终点,要远大于生命的起点对终点的影响。
So here I am, in the middle of my life, filling up my own room.
所以,这就是我。中年的我,填充着属于自己的房间。
In the middle of the garden were the tree of life and the tree of the knowledge of good and evil.
园子当中又有生命树和分别善恶的树。
Most of my life, I considered us in the lower middle-class rank.
我生命中的大部分时光,我认为是处在底层的中产阶级。
The family's life-style is comfortable, conventional, squarely middle class.
这个家庭的生活方式是舒适而又传统的,是中规中矩的中产阶级。
In the Middle Ages, a Lord and a serf had very different places in life.
中世纪,农奴主和农奴在生活中是两个截然不同的阶级。
That's how it is: we are always in the middle of life.
就是这么回事:我们总是在生活的中间。
Stuck for life in a center seat, middle children get shortchanged even on family resources.
中间出生的孩子们被夹在了中间座位上,在获得家庭资源上,也是缺乏。
Petroleum industry is considered as the life force of some Middle East countries.
石油工业被认为是某些中东国家的生命力所在。
During a middle age crisis, people often make changes in their life.
在中年这个关键时刻,人们通常做出人生中的转变。
My middle school life has been the best part of my life.
我的中学生活是我人生中最美好的部分。
To outsiders, this is a typical middle-class family, living a happy, quiet life.
在外人看来,这是一对典型的中产阶级家庭,过着幸福、宁静的生活。
But I think the middle school life must be very wonderful.
不过我觉得中学生活一定会很精彩的。
Miss Li, my senior middle school English teacher, is a shining star in my life.
李老师,我高中时的英语老师,就是我生命中的一颗闪亮的星。
Life hasn't been perfect for Sam in middle school.
中学的生活对于山姆来说并不完美。
I will finish my middle school life soon, before I graduate, I need to take part in a very important test and it will decide which high school I will be in.
我很快就要结束初中的生活了,在我毕业前,我需要参加一场很重要的考试,那就会决定我上哪所高中。
A growing middle class in these cities is seeking for better life quality.
这些城市中正在成长的中产阶级正在追求更优质的生活。
This movie brought the Middle Ages to life.
这部电影演活了中古世纪的情景。
In my three years? Middle school life, there are many things I can? T forget.
在三年的中学生活中,有许多事情让我难以忘怀。
As for me, my middle school life is made up of pressure and I feel quite busy.
对我来说,我的中学生活是充满压力和忙碌的。
The practical sample of the Chinese life classroom in middle schools.
中学语文生命课堂的实践样态。
Life education has been an indispensable important segment in our middle school education.
生命教育在我国中学教育中已经成为不可或缺的重要环节。
Life education has been an indispensable important segment in our middle school education.
生命教育在我国中学教育中已经成为不可或缺的重要环节。
应用推荐