I think text messaging actually sort of has to do with your age.
我觉得发短信实际上和你的年龄也有一定的关系。
Yeah, I think text-messaging actually sort of has to do with your age.
是的，我觉得发短信实际上和你的年龄有关。
Then people kept text-messaging me, so I felt obliged to learn how to text-message.
后来人们一直给我发短信，所以我觉得有必要学习如何发短信。
But then people kept text-messaging me, so I felt obliged to learn how to text-message.
但后来人们一直给我发短信，所以我觉得有必要学习如何发短信。
对于每个消息传递引擎。
Huddle - group instant messaging.
群信——传递群组即时信息。
Object messaging (data and function).
对象消息传递(数据和函数)。
The last example is messaging queues.
最后一个示例是消息传递队列。
Are you addicted to instant messaging?
您痴迷于即时消息？
Run the asynchronous messaging system.
运行异步消息传递系统。
Part 3: a simple JMS messaging example.
第三部分：一个简单的JMS消息实例。
This is the synchronous messaging style.
这就是同步消息类型。
Request/Response processing in messaging
消息传递中的请求/响应处理
Create a messaging bus and a destination.
创建一个消息总线与目的地。
Instant messaging from the mail database.
来自邮件数据库的即时消息。
How to create an instant messaging "bot"?
如何创建即时消息bot ？
Select the link for this messaging engine.
选择此消息传递引擎的链接。
Which messaging engine artifacts are running?
哪些消息传送引擎项目正在运行。
The messaging team never resolved this problem.
消息团队无法解决这个问题。
The name of the messaging engine in your SIBus.
SIBus中消息传递引擎的名称。
Each messaging engine has its own set of tables.
每个消息传递引擎有自己的一组表。
This operation creates another messaging engine.
此操作会创建另一个消息传递引擎。
It also offers group text messaging and video chat.
它还具备消息群发和多人视频聊天的功能。
We will now create our messaging infrastructure.
现在我们将创建消息传递基础设施。
They can also send email or use instant messaging.
他们也可以发送电子邮件或者使用即时消息。
Instant-messaging applications are a good example.
即时通信应用程序就是一个很好的例子。
Only one messaging engine can be active per cluster.
每个集群只能有一个活动消息传递引擎。
An application messaging protocol (for example, SOAP).
应用程序消息传递协议(例如，SOAP)。
The messaging engine name is similar to the bus name.
该消息传递引擎名称与总线名称类似。
How to install a complete instant messaging solution?
如何安装一个完整的即时消息解决方案？
应用推荐