She flies into a passion if anyone even mentions his name.
哪怕是有人提到他的名字，她也会勃然大怒。
You will not need to remember the numbers the professor mentions.
你不需要记住教授提到的数字。
Now, whenever anybody mentions the subject to her, she just goes silent.
现在，只要有人向她提起这个话题，她就会保持沉默。
爸爸老是提到这个。
如今，却没有人再提及此事。
此外，他还提到爱。
He mentions hearing from his father often.
他说到他经常收到父亲的信。
Tom mentions that he often sees her in the library.
汤姆说他经常在图书馆看到她。
The author also mentions a concept of double exposure.
作者还提到了双重曝光的概念。
He now mentions civil liberties almost as often as tax cuts.
现在他提到公民自由的次数也与减税相差无几。
This question, as the article mentions, is not at all new.
这个问题，如该文所述，根本不是个新问题。
In the foreword, the writer mentions his wife and children.
在前言中，作者提到了他的妻儿。
Your book mentions that gossip has benefits. What are some of those?
你的书中提到了闲话的好处，那是什么呢？
I want to read that last passage on 308 that he mentions in the essay.
我想给你们读一下他文中提到的308页最后一段。
Yes. It mentions many ways that we can save water. For example...
没错。这本书谈到我们能节约水的多种方法，比如说。
You say she never mentions my name, and that I am never mentioned to her.
你说她从来没提过我的名字，也没有人向她提到我。
Every time my friend mentions his wife, he feels both sorry and proud.
每次提起太太，我的朋友都是既心疼又骄傲。
Letter mentions the position you are applying for and where it was listed.
信中注明你申请的职位以及你是在哪里找到这一招聘信息的。
They only know it happened when their roommate or partner mentions the incident.
只有当他们的伴侣或室友提及时他们才知道发生了什么。
At first, in these mentions, I was at the bottom of the personal-gossip column;
刚开始的时候，这些有关我的消息放在杂谈栏的尾巴上；
At first, in these mentions, I was at the bottom of the personal-gossip column;
刚开始的时候，这些有关我的消息放在杂谈栏的尾巴上；
应用推荐