The time we spent together is now a distant memory.
我们一起度过的时光现已成为久远的记忆。
Now I have not only these great stories but this very important memory of what that community meant to him at that time.
我不仅仅收获了这些美妙的故事，还收获了重要的记忆，知道了在那时，集体于他意味着什么。
Now sort the list by memory, and see which processes are using up your RAM.
再按“内存”使用来排序的话，最消耗内存的进程就出现在在列表前面了。
Now they think there might be links to memory loss.
现在研究者们认为，这些可能也和记忆力衰退有关。
You should now see a list of processes, sorted by actual physical memory usage.
现在应该看到一个进程列表，按照物理内存的实际使用情况排序。
Now we have both data graphs loaded in memory.
现已将两个数据图载入内存。
Many have now gone over to laptops and memory sticks.
很多人现在选择使用笔记本电脑和记忆棒。
Researchers have now looked at whether being overweight could affect people's memory.
研究人员正在研究体重超重是否会影响人的记忆力。
Samsung's memory business is now clearly profitable.
三星的内存业务明显在盈利了。
Now let us discuss five simple techniques to improve memory.
让我们来讨论五个增强记忆的简单方法吧。
Now let's reset the quantum memory, and run Deutches algorithm.
现在让我们重置量子内存并运行deutsch算法。
Is fully automatic memory management now an "expected feature" of desktop software development?
自动内存管理已经普及了吗？
You now have more control over what is installed to optimize the memory footprint.
现在可以更细地控制要安装什么组件，从而优化内存占用量。
So now let me recreate this program from memory.
现在我们在脑子里再过一遍这个程序。
It is now named in his memory.
为了纪念他，现在以他的名字命名。
Now go on and mentally walk around your Memory Palace.
继续在你的记忆宫殿里做虚拟漫步。
那么，记忆是什么？
Now you can free the unallocated memory.
现在，您可以自由的未分配的内存。
Now a new report says it may also improve long-term memory.
目前，一份新的报告称，它也能改善长期记忆。
Now, three years later they are recreating that memory.
如今过了三年，他们即将重现当初那份记忆。
The unit or system has now been balanced and the memory set.
这个装置或系统现在已经平衡，并且记忆设置。
Scrap Mechanic now USES much less memory.
废机械现在使用的内存少得多。
But now, it is just a memory of the past.
而现在，这些记忆已成过往云烟。
Now, in addition to memory overhead, there's also time overhead.
现在，除了内存开销，还有时间开销。
Now let's perform some basic log analysis tasks with the GC and Memory Visualizer.
现在让我们使用EVTK执行一些基本的日志分析任务。
The past is a memory, now is a struggle, is the target in the future.
过去的是回忆，现在的是拼搏，未来的是目标。
Now that's cool. But it probably doesn't have memory.
这才酷嘛。但它八成没有记忆功能。
Now, the youth is used to struggle, in the future, youth is used to memory.
现在，青春是用来奋斗的，将来，青春是用来回忆的。
Now let's create a memory device context and select a new bitmap.
现在，让我们创建一个内存设备上下文，然后选择一个新的位图。
Now let's create a memory device context and select a new bitmap.
现在，让我们创建一个内存设备上下文，然后选择一个新的位图。
应用推荐