He began studying politics and medieval history.
他开始学习政治学和中世纪史。
It is a perfect example of a medieval castle.
这是最典型的中世纪城堡。
He was able to pinpoint on the map the site of the medieval village.
他能在地图上准确找出那个中世纪村庄的位置。
The house is a textbook example of medieval domestic architecture.
这座房子是中世纪民居建筑的典型范例。
The leading role in the film is costumed in medieval armor.
影片中的主角穿着中古时代的甲胄。
So let me roll the clock back to medieval England.
所以，让我回溯到中世纪的英国。
But then there's been more than a touch of the medieval to the case.
可是，此时，这个案子已经表现出不止一点儿那中世纪残酷的世事来。
Stop and visit the medieval castle.
停下来游览这个中世纪的古堡。
It is a modern version of a medieval mystery: a good thing done well.
这正是一部现代版的中世纪神秘剧：恰到好处。
ALMOST nothing is known of the men who built the great medieval cathedrals.
对于建造中世纪大教堂的那些人我们几乎一无所知。
In medieval times, these questions would have been met with a simple answer.
要是在中世纪，这些问题会得到一个简单的答案。
Probably a medieval village once lay around it, since deserted and forgotten.
可能中世纪时曾经教堂附近有一座村庄，因为人后来都离开了，后来渐渐就被人遗忘了。
Death was never far from medieval man.
死亡离中世纪的人们不再遥远。
Since the medieval time, lighting a candle on a tree is common to welcome guests.
自中世纪以来，在树上点蜡烛成为欢迎客人的一种习俗。
This is the only non-medieval, European torture on our list.
这是我们列表上唯一一个不属于中世纪欧洲刑讯的项目。
Medieval historians, however, agree that the ride likely never happened.
然而，中世纪的历史学家证实可能从未发生过这样的事。
The world today is neo-medieval, Mr Khanna believes.
肯纳先生认为当今世界进入了新中世纪时代。
This church is a classic example of medieval architecture.
这座教堂是中世纪建筑风格的典型实例。
Without them, we may still live in the medieval age.
如果人类历史上没有这四项发明，我想可能我们至今还生活在中世纪。
Endless lists of "wonders", whether ancient, medieval or modern, have been drawn up.
不论是古代的、中世纪还是现代的建筑都被列入了无尽的“奇迹”名单中。
Thee gallery is a treasure trove of medieval art.
这个画廊是中世纪艺术的宝库。
This is one of the most dramatic and complete medieval castles in the country.
这是世界上最完整的中世纪城堡和戏剧等。
Also, there is a great museum of medieval European art further up north.
再往北一点，有欧洲中古世纪艺术的博物馆。
Do you really want to work in a medieval jail?
你真的想在中世纪的监狱里工作吗？
SEE ALSO: Medieval Child's Brain Found preserved.
发现保存完好的中世纪儿童大脑。
MEDIEVAL childhood has had a bad press.
中世纪的童年总是给人不好的印象。
IN MEDIEVAL times, the choice was simple.
在中世纪，选择很简单。
This is an authentic medieval sword.
这是一把真正的中世纪剑。
This is an authentic medieval sword.
这是一把真正的中世纪剑。
应用推荐