You acted perfectly properly in approaching me first.
你先来找我是完全对的。
You know I said that when you told me first.
你知道，你第一次告诉我的时候，我就这么说了。
Will you give me first refusal on the car, if you decide to sell it?
如果你决定出售这辆车，给我优先购买权好吗？
You shaped me first inside, then outside.
你塑造了我的内在与外在。
John: No. They came to me first.
约翰：不，他们先来找我的。
Please tell me first, if you sell up.
如果你盘店，请首先告诉我。
Maria: You'll have to find me first.
玛丽亚：你得先找到我。
Well, let me first give a definition.
我先给你们一个定义。
The rabbit says, "You feel me first."
兔子说，你先感觉一下我吧。
Let me first introduce myself a little.
我先自我介绍一下。
Let me first introduce the Ruby language.
首先，让我介绍一下Ruby语言。
Let me first say a bit about my background.
让我先讲讲我的背景吧。
Even when he's hurt, he still puts me first.
即使当他受伤了 但他首先关心的还是我。
So, let me first write down the actual formula.
我们先写下准确的公式吧。
The one whose owner called out to me first.
去那个老板叫我去的餐馆吧。
All right. Can everyone hear me first? Ok, good.
好的，大家能听到我吗？，好的。
Let me first point out the bad and then the good.
让我们先来说说坏的一面，再来谈谈好的一面。
Yang: Let me first talk about the Copenhagen conference.
杨外长：我想首先谈谈哥本哈根气候变化大会。
Well, let me first write down a bit more and show you something.
好吧，让我先写多一些，然后给你们展示。
Let me first clarify that I don't take issue with the trend itself.
让我首先澄清一下，我不打算把这议题当作趋势本身。
OK, sweetheart. Call me first thing so I'll know you're all right.
好，甜心，第一时间打电话给我，让我知道你一切都好。
Let me first ask you this, is this a reversible or in irreversible process?
让我先问你们，这是可逆过程，还是不可逆过程？
I did it but anyone else could have done it, it simply occurred to me first.
我这样做了，其他人原本也可以这么做，只是我抢了先。
Let me first give you the formal definition of gravitational potential energy.
我先给你一个对于，重力势能的形式定义。
I told him, 'Talk to me first before you do anything. I warn you, be very careful.'
我对他说，‘你做任何事情之前，先和我说一下，我警告你，要小心。’
Let me first say that every "body" is different and will react differently to the situation.
我首先要说的是，每个人的“身体”都不一样，身体的反应也都不一样。
Unfortunately, it can, and to show you, let me first explain something about math on a computer.
为了给你展示问题所在，让我先阐明一些关于计算机数学问题的东西。
And he said unto another, Follow me. But he said, Lord, suffer me first to go and bury my father.
又对一个人说，跟从我来，那人说，主，容我先回去埋葬我的父亲。
Therefore, I think if my friend did not apologize to me first, I would not contact him any more and our friendship would have been lost forever.
所以，我想，要是当初我的朋友不主动联系我向我道歉，我也肯定不会去联系他，本来一生一世的友谊也就永远失去了。
Therefore, I think if my friend did not apologize to me first, I would not contact him any more and our friendship would have been lost forever.
所以，我想，要是当初我的朋友不主动联系我向我道歉，我也肯定不会去联系他，本来一生一世的友谊也就永远失去了。
应用推荐