“别烦我!”她生气地低声说。
你为什么不能别管我的事情?
'Leave me alone,' she said testily.
“别管我。”她不耐烦地说。
'Don't leave me alone,' he whimpered.
“别丢下我不管。”他呜咽着说。
I just want to be alone, so leave me alone!
我只想一个人呆着,所以让我一个人呆着吧!
"If it belonged to me alone," said the man, "you should have it."
“如果它只属于我一个人,”男人说,“你应该得到它。”
Don't leave me alone, will you?
不要把我单独留下,好吗?
You'd better not leave me alone.
你最好别把我一个人单独留下。
You mean you will leave me alone.
你的意思是让我独自静静。
Leave me alone, then, for a while.
那就请你让我再孤独一会儿。
让我一个人好好歇一会吧!
你会单独的约我么。
Only, let me alone, or I shall faint.
只是,别管我,要不我要晕倒啦。
Please just leave me alone right now.
现在请让我独自呆一会吧。
Leave me alone, mind your own affairs.
别管我,去照料自己的事吧。
Susan: Can you just leave me alone now?
苏珊:你能让我单独呆一会吗?
I love you mummy, don't leave me alone.
我爱你,妈妈,不要让我一个人离开。
不要老拍我一个人!
Don 't leave me alone, I feel so boring.
不要把我单独留下,我会感到很令人厌烦。
Susan: Can you just leave me alone now? Please?
苏珊:你能让我单独呆一会吗? 求你了。
Please bring me along not leaving me alone!
请也带我上路不要让我孤独!
What I see is how I feel so leave me alone.
我见到的是我这么感觉的,所以别管我。
"You wish to speak to me alone?" said the marquis.
“你要同我单独谈话吗?”侯爵说。
I don't know, let me alone, and be off, I tell you.
我不知道,不要缠我,去你的,听见了吗?
I do not belong to me alone, waiting for the lonely.
我独自守候这份并不属于我的孤独。
I do not belong to me alone, waiting for the lonely.
我独自守候这份并不属于我的孤独。
应用推荐