Soon small high street law firms may have even more to worry about.
不久之后小型法律公司的担忧还会增多。
Somebody may say that sin is the transgression of the law.
有些人会说，罪恶就是违反法规。
If it has any effect, the law may backfire.
如果这样的话，法案的实施效果也许将会适得其反。
Worse, the law may actually speed up extinctions.
有时依法反而更糟，可能变相加速动物的灭绝。
This, she hopes, may lead to a change in the law.
运动的执行长官阿列克西亚•萨尔瓦提勒说，她希望能因此引起法律的变更。
An oil law may have to wait until after parliamentary elections next year.
石油法可能要等到明年的议会选举后才能产生。
The ideal gas law may turn out to be a very good approximation.
理想气体定律结果，就是一个很好的近似。
法律和秩序正在消失。
Land use right may be transferred by law.
土地使用权可以依法转让。
Open my eyes that I may see wonderful things in your law.
求你开我的眼睛，使我看出你律法中的奇妙。
The liquidation team may carry out necessary civil actions in accordance with law.
清算组可以依法进行必要的民事活动。
The new law will take effect next May.
这项新的法律将于明年五月生效。
Every citizen may claim the protection of the law.
每一个公民均可要求法律的保护。
Though you may consider him innocent, in the eye of the law he is guilty of murder.
尽管你可以认为他是清白无辜的，但从法律上看他犯有谋杀罪。
“THEY never come back” may be an ironclad law of boxing
“他们不会回来了”可能是铁腕法令的重拳出击
You may not violate any local, state, national or international law or regulation.
你不可以违反任何本地区、本州、本国和国际法律。
I see. According to the law, Shylock may have a pound of flesh.
我知道，通过法律夏洛克可以得到一磅肉。
He may be a natural person, legal person or an organization established according to law.
受益人可以是自然人、法人或者依法成立的其他组织。
The cost may not make it into law this year.
该法案本年可能不会成为法律。
The court and parties may ascertain foreign law by various methods.
法院和当事人可通过多种途径查明域外法；
Don't do whatever may contravene the law of the country.
任何可能触犯国家法律的事都不能干。
From the perspective, the international regime may boil down to the international law order.
从法律的角度考察，国际体制可以归结为国际法律秩序。
The trial began last May. It is taking place in the Netherlands under Scottish law.
审讯是在去年五月开始，以苏格兰法律在荷兰进行。
Third person may attend mediation through the permission of the law.
第三人经法院准许可以参加调解。
We may do what is allowed by law.
法律允许，方可行为。
Newton's first law of motion is not as self-evident as it may seem.
牛顿第一运动定律并不是一看就能明白的。
You may print on both sides of a toy law label.
您可以打印在玩具布标的两面。
You may print on both sides of a toy law label.
您可以打印在玩具布标的两面。
应用推荐