Where is the mate to this sock?
与这只袜子配对的另一只在哪里?。
She has been a faithful mate to him.
她一直是他忠实的配偶。
I want my mate to be free and faithful.
我希望我的伴侣是自由和忠诚的。
I want to introduce my desk mate to you.
我想给大家介绍我的同桌。
You are my soul mate to find and desire.
你是我寻找和渴望的心灵伴侣。
Can you help find the hidden mate to the deer?
你能帮助雌鹿找到她的伴侣么？
Linda prefers to add some coffee mate to the coffee.
琳达喜欢在咖啡里加一些咖啡伴侣。
The boy said that he would stand by his mate to the death.
那孩子说他将至死支持他的伙伴。
I am looking for my soul mate to share my life and dreams with.
我在寻找我的心灵伴侣来和我一起分享我的生活，我的梦想。
The decision is yours, so be good enough to yourself and your mate to make the right one.
这个决定是你的话，足以使你和你的搭档，以作出正确的。
It wants to mate but it's also afraid and wants to run away.
它想交配，但它也害怕，想逃跑。
Sorry mate, you'll have to wait.
对不起，伙计，你得等着。
The presidential nominee was advised to choose a woman as a running mate.
有人建议总统候选人找一位女性竞选伙伴。
They want the males to mate with wild females.
他们想让这些雄性动物和野生的雌性动物交配。
For them, they come together to mate, and then they go their separate ways.
对它们来说，它们聚集在一起交配，然后分道扬镳。
These divine beings descend to earth and mate with female humans.
这些神灵降临凡间，并与女性人类交配。
It's common to have a "cubicle mate" or special confidant in a work setting.
在工作环境中，有一个“隔间伙伴”或特殊的知己是很常见的。
Some even think of their soul mate as literally the other half to their soul.
有些人甚至觉得灵魂伴侣简直就是他们的另一半灵魂。
They saw the mother robin flying about, and crying to her mate.
他们还看见雌鸟到处飞，向她的伴侣哭诉。
They saw the mother robin flyingabout, and crying to her mate.
他们还看见雌鸟到处飞，向她的伴侣哭诉。
Though we like to imagine what they'll be like, no one has the ability or power to design their perfect mate.
虽然我们喜欢想像另一半会是什么模样，但没人有能力或权力订作完美伴侣。
Last week, she left him, citing pressure from her parents to find a richer mate.
上个星期，她离开了他，女方父母施加给她生活的压力迫使她去找一个富有的伴侣。
If you can, take time to enjoy your child, your mate, your family, your life.
如果可以的话，你不如花时间来享受你的孩子，您的爱人，你的家庭，你的人生。
But many go on to marry again (and then again) in the search for the perfect mate.
但是在寻找理想伴侣的途中，许多人都会选择再婚(或是三婚)。
Is there a human gene affecting our propensity to bond with a single mate?
是否存在某一人体基因，影响着我们维持单配偶关系的倾向性呢？
Neither candidate has given any strong indications as to who his running mate will be.
两位候选人目前都没有任何迹象显示他们的竞选搭档是谁。
Some friends taking an hour to summon the courage to see their mate in death.
一些朋友鼓起勇气，花了一个小时去看他们死去的伙伴。
Her 'best boy mate' asked her to be his date, she said.
她说，她“最好的男性搭档”邀请她做他的舞伴。
Her 'best boy mate' asked her to be his date, she said.
她说，她“最好的男性搭档”邀请她做他的舞伴。
应用推荐