To his own master he stands or falls.
他或站住,或跌倒,自有他的主人在。
He knocks at the door as if he were master here already!
他敲门敲得好像他已经是这儿的主人了!
This is the significance of our research on Master he Haixia.
这才是我们研究何海霞的意义所在。
Paul Mazursky was Master of Ceremonies, and he was pretty hysterical.
保罗·马祖尔斯基担任司仪,他相当诙谐风趣。
He is a master of the pun and the double entendre.
他是个说下流的双关语和俏皮话的大师。
He had interfaced all this machinery with a master computer.
他已将这整台机器与一台主控计算机连接起来。
"I'm your master," he said, "when my father is away."
“我父亲不在的时候,”他说,“我就是你的主人。”
Seven long years, he had worked hard for his master.
他为他的主人辛勤工作了七年。
Swimming away as fast as he could, he cried out, laughing: "Good-by, Master."
他飞快地游开,大声喊道:“再见,主人。”
He is a master of Chinese and English.
他精通中文和英语。
He was a past master at manipulating the media for his own ends.
操纵媒体为自己服务他是老手。
他是伪装高手。
The master had better get you a governess, same as he said he would.
主人最好给你找个家庭教师,就像他说的那样。
He cannot master it, however long he plays.
不管他弹多久,他总是学不会。
He asked to see the station master.
他要求见站长。
He is a master of the pun and the double entendre.
他是个说下流的俏皮话和双关语的大师。
他是主人的应声虫。
He has become a master finagler.
他已成为一个高明的骗子。
His crude master grudged him even the food he ate.
他那残忍的主人甚至连他的食物也不愿给他。
The dog groveled before his master when he saw the whip.
狗看到主人的鞭子就匍匐在主人面前。
He was my late master: that is his portrait over the fireplace.
他是我才去世得主人。壁炉上是他的画像。
"O Lord, God of my master, Abraham," he prayed.
“耶和华我主人亚伯拉罕的神阿,”他祷告说。
When his master sat, he sat, and when his master walked, he walked.
主人坐下时,他也坐下;主人行走时,他也行走。
Or was he just a master of empathy?
或者,它干脆就是一个感念大师?
The carpenter, to test the master, marked the spot and then pretended he had forgotten.
木匠想考考大师,在正确位置上作了标记以后,他假装忘了。
Later the master came in. He looked around, and saw that something unusual was there.
不久,主人回来了,他四处检查时,觉得有些异常。
"Master Scaufflaire," he inquired, "have you a good horse?"
“斯戈弗·莱尔师父,”他问道,“您有匹好马吗?”
He is a master of communications.
他是沟通大师。
"No boss, no master," he says.
“没有老板,没有教条,”他说。
他是主持丧事的大师。
应用推荐