我热切地想结婚。
Many people choose not to marry.
许多人情愿不结婚。
他们会不许你结婚。
He was free to marry whomever he chose.
他看上了谁就可以和谁结婚。
It's beyond me why she wants to marry Jeff.
我无法理解她为什么要嫁给杰夫。
There was a theory that he wanted to marry her.
有种观点认为他想娶她。
I knew quite early on that I wanted to marry her.
我老早就知道我想娶她。
I was under the delusion that he intended to marry me.
我有一种错觉，他要娶我。
"I won't make you marry him." — "I'll hold you to that."
“我不会让你嫁给他的。” — “我要你保证说话算话。”
He promised his mother on her deathbed that he would never marry.
他向临终卧床的母亲保证永远不娶。
That weekend in Plattsburgh, he convinced her to go ahead and marry Bud.
在普拉茨堡的那个周末，他说服了她嫁给巴德。
When she agreed to marry him he felt he had achieved his heart's desire.
当她答应嫁给他时，他感到终于得到了自己的心上人。
Finally his mother relented and gave permission for her youngest son to marry.
他的母亲终于发慈悲，允许她最小的儿子结婚。
Marry, he looketh it--mark his eye!
结婚吧，他是这样看的——注意他的眼睛！
Why did I not marry King Grisly-beard?
我为什么不嫁给画眉嘴国王？
The girl I'm going to marry won't fight.
我要娶的姑娘可不会打架。
Many women, according to this hypothesis, would rather work than marry.
根据这一假设，许多妇女宁愿工作也不愿结婚。
埃里克求我嫁给他。
Believe it or not, he asked me to marry him!
信不信由你，他向我求婚！
The witch foretold that she would marry a prince.
女巫预言她将嫁给王子。
He went down on one knee and asked her to marry him.
他单膝跪下向她求婚。
The minister has agreed to marry us in the college chapel.
这位牧师已经同意在学校的小教堂为我们主持婚礼。
He showed me the exact spot where he had asked her to marry him.
他把他当时向她求婚的确切地点指给我看。
My hope is that, in the future, I will go over there and marry her.
我的希望就是有朝一日我能去那里跟她结婚。
It is the custom in that country for women to marry young.
女子早婚是那个国家的风俗。
Some kids run away because their parents divorce or marry again.
有些孩子会因为父母离婚或者再婚而离家出走。
I shall look so fine that all the young men will ask me to marry them.
我将看起来很漂亮，所有的年轻人都会向我求婚。
"Then," said the king, "you have saved the castle, and shall marry my daughter."
“那么，”国王说，“你已经拯救了这座宫殿，你就要娶我的女儿。”
The main purpose is to let enough time pass so the two people are sure that they want to marry each other.
主要目的是让他们相处足够久的时间，让两个人确定他们的结婚意向。
But the main purpose is to let enough time pass so the two people are sure that they want to marry each other.
但主要目的是让他们相处足够久的时间，让两个人确定他们的结婚意向。
应用推荐