Many a mother tries to act out her unrealized dreams through her daughter.
许多母亲都试图通过女儿实现她们未能实现的梦想。
Down through the years this town has seen many changes.
这些年来这座城市发生了许多变化。
Little stream ran down from a high mountain through many villages and forests.
小溪从一座高山流下，穿过许多村庄和森林。
There are now many car-hailing apps through which you can order yourself a taxi online.
现在有许多的打车软件，你可以通过它们线上打车。
Many senior citizens have been through two world wars.
许多年长的公民经历了两次世界大战。
Many people live in poverty through no fault of their own.
很多人生活贫困并非他们自己有什么过错。
Many people pass through periods of difficulty in sleeping and eating.
许多人都会经历睡眠和饮食困难的时期。
They could travel through the air, float in water, and lie dormant for many months.
它们可以在空中飞行，漂浮在水里，还可以休眠好几个月。
Traditional art crafts have also gone through many changes.
传统的工艺也经历了许多变化。
The river broke through its Banks, and flooded the country for many miles around.
河水决堤，淹没了方圆数英里的乡村。
The city has been through many vicissitudes.
这个城市经历了多次兴衰。
We now believe, through scientific technology, that many diseases are inherited.
虽然通过科技我们知道很多疾病都是遗传的。
In fact, the opposite has been proven through many projects.
事实上，通过许多项目已经证明了反面。
It is accessible in many countries through digital cable technology.
许多国家都可以通过有线数字技术访问该频道。
But many cases are going through the courts and a message has been sent.
但是许多的案子通过法庭处理，并且发布了公告。
Lane changed many lives, both through her writing and her personal example.
莱茵改变了许多人的生活，既通过她的写作也通过她的个人表率。
So, many people plod along through life semi-satisfied with a mediocre existence.
因此，许多人因为不满足于平庸的存在而在生活中行迈靡靡。
Fortunately, many people can see through this.
幸好，许多人是能够分辨是非的。
Now what if you have many patients to scroll through?
如果有很多病人，该怎么办？
Nope. Flies, like all insects, breathe through many tiny openings called.
苍蝇，和所有昆虫一样，通过无数微小的气门来进行呼吸。
But how many units can you get through that final stage?
但是在最后的阶段有多少单元可以完成呢？
Some are of our making but many confront us through no fault of our own.
有些困难是我们自己造成的，但是有很多都不是我们的错，只不过我们就遇到了。
In the next decade many more entrepreneurs must break through the established business order.
在未来的十年，有更多的企业家必须突破既定的经营秩序。
Countries in East Asia can capture many of the gains through regional action.
东亚国家可以通过采取地区行动获得很多收益。
There are many other questions that race through our minds during dark days.
在那些惨淡的日子里，我们心中还涌出过许许多多其他的问题。
You'd be surprised how many people you can meet through a weblog.
通过博客，你将惊讶自己会遇到如此多的人。
Many are thought to have passed through the town.
其中许多武器应该都是从这个小镇转运的。
Think through all the many blessings and benefits the Lord has heaped upon you.
彻底的想清楚耶和华集于你身的所有祝福和福祉。
There are so many ways to escape boredom through technology.
利用科技产品有很多办法帮人从无聊中逃脱出来。
There are so many ways to escape boredom through technology.
利用科技产品有很多办法帮人从无聊中逃脱出来。
应用推荐