Sixteen times as many men are colour-blind as women.
色盲的男性人数是女性人数的十六倍。
Many men still occupy more positions of power than women.
许多男性仍比女性占有更多的权力职位。
Many men become more aware of emotional numbness in their 40s.
很多男性四十多岁时愈发意识到自己情感上的麻木。
Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner.
很多男性依然难以接受女性作为自己的生意伙伴。
许多人留在这里。
For many men, the end of the workday is a time to kick back.
对很多男人来说，下班后是放松的时候。
Many men were moved, and many women's compassion testified itself in tears.
许多男人被感动了，许多女人也落下了同情的眼泪。
Already many men had gone into the castle, but as yet none had come out again.
已经有许多人进了城堡，但到现在还没有一个人出来。
Many men suffered from diseases.
很多人都受着疾病的折磨。
They definitely thought we had many men.
他们必定是认为我们有很多人的。
It's also true that many men resent women.
的确，许多男人也对女人感到愤怒。
I wonder how many men will die tomorrow.
我想明天还得有多少人要送命啊。
Strong emotions seem justified for many men.
对于很多人来说这种强烈的情绪似乎是合理的。
How many men should a woman have in her life?
一个女人的一生应该有几个男人？
This summer, clipper cut is preferred by many men.
这个夏天，帆船头受到众多男士欢迎。
Too many men look like hell and don’t need to.
许多男人看起来很遭罪，其实并不需要这样。
Too many men look like hell and don't need to.
许多男人看起来很遭罪，其实并不需要这样。
Soon God told me that I had too many men again.
没多久上帝有对我说：“人太多了。”
Yet many men seem unconcerned about their weight.
到目前为止，男人们似乎并不关心他们的体重。
So why is sorry such a tough word for many men to say?
那么，为什么“对不起”这句话许多男人就是很难以启齿哪？
Many men believed this. They said they would not fight.
许多工人相信了这一点，他们说，他们不会去打战。
For kicks: Yes, many men can afford to saying the truth.
注脚：是的，很多男人都会去讲出实情的。
A year had passed, but so had many years passed for many men.
一年过去了，可是有多少个人，就有多少个一年过去。
Her husband agrees. 'Many men would call that wussy,' he says.
她丈夫也表示同意：“很多男人会说这是怕老婆的表现，但我不这么看。”
So much talent; so many men of genius; such ennobling idealism.
如此多的天才，如此多富有天才特征的人们，那么多崇高的理想主义者。
But the LORD said to Gideon, "There are still too many men."
耶和华对基甸说：“人还是过多。”
Like many men, Richard had been a zombie, a daytime sleep-walker.
像很多男人一样，理查德曾经是个呆子，一个白日里的夜游人。
Like many men, Richard had been a zombie, a daytime sleep-walker.
像很多男人一样，理查德曾经是个呆子，一个白日里的夜游人。
应用推荐