Might the world be better managed by such a G13?
也许由这样的十三国集团掌舵，世界会驶向更为美好的未来？
In this example, all work is managed by Activities.
在这个例子中，所有的工作都是由活动管理的。
Most large networks are managed by one or more teams of people.
大多数大型网络是由一个团队或多个团队的人员来管理的。
A project must be managed by exactly one of the company's employees.
一个项目必须恰好由公司的一位雇员来管理。
The process state information flow is managed by process variables.
该流程状态信息流受流程变量管理。
The application is managed by the runtime.
应用程序是由运行时来管理的。
This whole page was, again, managed by the people.
整个网页，再一次，被人们管理起来。
The Silver Sky will be managed by a management team.
银天将由管理团队管理。
The most reserves are managed by each state themselves.
大多数保护区由各州自行管理。
The hotel is managed by a professional management team.
酒店拥有一支专业的管理队伍。
The project is managed by NASA's Jet Propulsion Laboratory.
该项目由NASA喷气推进实验室管理。
The result is that people do not enjoy being managed by them.
结果，人们不乐于接受他们的管理。
In a general way, inventories are managed by the inventory owner.
通常来说，库存都是由库存拥有者管理的。
This project will be managed by the International Finance Corporation.
该项目将由国际金融公司来管理。
Note that the new unit is automatically managed by the multipath driver.
注意，新单元由多路径驱动程序自动地管理。
Data on each employee can be managed by his or her personnel number.
通过每个职员编号可以管理其数据。
Fund, which will be managed by the stock exchange administrative board.
风险基金由证券交易所理事会管理。
This is because the data that is managed by the database is insufficient.
这是因为由数据库管理的数据并不够。
They can also be registered with and managed by more than one job manager.
它们也可以注册到多个作业管理器并受其管理。
You are able to limit the number of things to be managed by combining them.
可以通过将事项进行组合来减少要管理的事项数目。
I wish every player could be managed by a coach such as Arsene Wenger.
我希望每个球员都可以被一个如温格般的教练执教。
We are to make sure that we are not being controlled and managed by money.
我们的生命不应该被金钱所控制和管理。
Base wine must be treated by sand filtration and managed by active carbon.
酒基须经过砂滤，同时须经活性炭处理。
As a result you can easily AOP-enable any object managed by the Spring framework.
所以，可以很容易地使Spring框架管理的任何对象支持AOP。
We hold that the affairs of each country should be managed by its own people.
我们主张，各国的事务应当由各国人民自己来管。
Permissions for direct access to the accounts managed by the account Manager.
直接访问由账户管理者管理的账户的权限。
Seek experience. Risk is measured and managed by people, not mathematical model.
寻找相关的经验，风险是靠人而不是模型来衡量和管理。
This mechanism is managed by the library and is completely transparent for the tester.
这个机制被库文件管理，并且对于测试人员来说是完全透明的。
There were the first private companies, and an IT company managed by my former teacher.
那是第一批私有公司，其中的一家IT公司是由我以前的老师管理的。
There were the first private companies, and an IT company managed by my former teacher.
那是第一批私有公司，其中的一家IT公司是由我以前的老师管理的。
应用推荐