这样你不可能致富。
Does that make you rich or poor?
你是富足，还是贫穷呢？
钱不能使你变得富有。
我会让你发财。
这个职业不挣钱。
And surely it wouldn't make you rich.
它不可能使你致富。
You hear a rumor that might make you rich!
听到一个可以致富的传言！
Daydreaming about profits will not make you rich.
梦想发财并不能让你致富。
Money will never make you rich. This makes you rich.
钱不会使你成为富翁，财富才能使你成为富翁。
Money will never make you rich. This makes you rich.
金钱永远不会使你成为富人，它只是让你有钱。
It will make you rich, and your work won't be in vain.
它会使你富起来的，这样你的努力就不会白费了。
Somewhere a change is occurring that can make you rich.
在某一地方某种变化正在发生，它能使你变得富有。
Come see me then, and I will be happy to make you rich!
那时你们来找我，我会很高兴使你们富有的！
You have the business strategy that will make you rich.
你有你的经营策略，使丰富。
Money might make you wealthy, but friends make you rich.
金钱也许是使你富足，而朋友使你富贵。
Success might make you rich, but it doesn’t allow you to be lazy.
成功可能会使你富有，但它不会允许你懒惰。
In that case, I will make you rich beyond your wildest dreams!
如果是这样的话，我会使你们富有得想都不敢想！
The problem is that hard work alone will rarely make you rich.
问题在于，单凭努力工作很难让你变得富裕。
Didn't I make you rich enough to dispense with what you see now?
未见'吨我要你足够富有，免除你所看到的，现在呢？
And books can promise a lot - with titles like I Will Make You Rich.
而书能承诺许多——例如《我会让你富有》的书名。
so use your mind for leverage to make you rich rather than to make excuses.
所以发挥大脑的杠杆作用让你变富吧，而不要制造借口”。
He also said, "It is not your boss's job to make you rich. That is your job."
他又说，“使你变成富人不是你老板的任务，而是你自己的任务。”
Let's not forget, though, that forgoing your daily latte will never make you rich.
尽管如此，别忘了，放弃每日的拿铁咖啡永远不会使你富有。
Gray-collar jobs may not make you too rich.
灰领工作可能不会使你很富裕。
And if you must - make it a protein rich snack.
如果你必须吃点什么，那就吃个富含蛋白质的小点心吧。
And if you must -make it a protein rich snack.
如果你必须吃点什么，那就吃个富含蛋白质的小点心吧。
Rich man said to the young: "you should work hard in the outside world to make a fortune."
富人对这个年轻的流浪汉说：“年轻人，你要到外面的世界去奋斗啊。”
Rich man said to the young: "you should work hard in the outside world to make a fortune."
富人对这个年轻的流浪汉说：“年轻人，你要到外面的世界去奋斗啊。”
应用推荐