Policy co-ordination with other major countries is needed.
与其它大国进行政策协调是有必要的。
China, the us and Australia are all major countries in the Asia-Pacific.
中国、美国、澳大利亚都是亚太地区重要国家。
Both the us and Australia are major countries in the Asia-Pacific region.
美国和澳大利亚都是亚太地区的重要国家。
We are both major countries with important influence in world affairs.
中美同为在国际事务中有重要影响的大国。
One: there are hundreds of brands of energy drinks in most major countries.
其一：在大多数主要国家有数百个品牌的能量饮料。
Replicating these conditions in other countries will be a major challenge for development workers.
"在其他国家中复制出这些条件对于那些谋划发展的工作者而言将是一个极大的挑战。
In Commonwealth countries, the various degrees of sergeant major are appointments held by warrant officers.
在英联邦国家，军士长的不同级别由准尉任命。
Major gaps exist between what is available in countries and what is needed.
在国家已有的设备和具有的需求之间存在着很大差距。
Road traffic collisions are a major health problem in countries in the Region.
道路交通碰撞是该区域国家的一个主要卫生问题。
If technology is a major factor, perhaps such scenes will be replicated in other countries.
如果科技是主要原因的话，那么这种情景也许会在其他国家再现。
For example, adolescent pregnancy is a major concern in many countries.
例如，少女怀孕是许多国家关注的重要问题。
Manure has become a minor source of nitrogen in all major agricultural countries.
在主要的农业国家动物粪便已经不是氮肥的主要来源。
For major components, like semiconductors, production is now spread across several countries.
对于重要的部件，如半导体，其生产现在已经分布到几个国家。
Both countries are big, for one thing, with their major cities strung far apart.
一方面，两个国家都很大，主要城市都相隔甚远。
The big families that own the hotels in those countries are major shareholders of TUI.
在那些国家拥有酒店物业的大家族是TUI的大股东。
Neither the US nor the G77 group of countries have made any major concessions.
两天的磋商功亏一篑。美国和77国集团成员国都没有作出重大让步。
Salmonellosis is a major problem in most countries.
在大多数国家沙门氏菌病是一个主要问题。
Until now, a major part of the problem was countries' unwillingness to cooperate.
而直到现在，主要的困难就在于各国不愿意共同合作。
The two countries maintain sound coordination and cooperation on major international and regional issues.
双方在重大国际和地区问题上保持着良好的协调和合作。
The two countries have coordinated closely on major international issues.
两国在重大国际问题上协调密切。
Then, what are the classic flavors of the wines from major wine producing countries?
那么各大主要产酒国所生产的葡萄酒又有哪些经典风味呢？
In some countries no major business is conducted without eye contact, requiring face-to face conversation.
在有些国家里，没有当面接触就做不成大生意，需要面对面的交谈。
Educational inequity is a major issue in this and other countries.
教育的不平等在许多国家都是一个重要的问题。
In some countries no major business is conducted without eye contact, requiring face-to-face conversation.
在有些国家，如果没有目光接触，就做不成大生意，这需要面对面的交谈。
Yet, equitable access to safe blood still remains a major challenge in many countries.
然而，公平获得安全血液在许多国家仍是一项重大挑战。
Yet, equitable access to safe blood still remains a major challenge in many countries.
然而，公平获得安全血液在许多国家仍是一项重大挑战。
应用推荐