Benjamin maintains that yesterday's papers are important.
本杰明认为，昨天的文件是很重要的。
But WWF maintains that Earth Hour's real value is symbolic.
不过，WWF宣称，地球一小时活动的真正价值是象征性的。
He also maintains that call centres can be critical to process.
他也坚持说，呼叫中心对预订流程的作用也很重要。
Each driver maintains that the accident was the other's fault.
每个司机都坚持认为事故是对方的责任。
Except Britain, which maintains that victory is its own reward.
除了依然认为胜利本身就是奖赏的英国。
He maintains that there are no short cuts to effective management.
他断言，有效的管理没有捷径可走。
YOS maintains that we need not resort to violence to maintain peace.
老鞋坚持认为我们不必要诉诸武力以维持和平。
Meanwhile, John Halstead in Oxford maintains that our leader on Greece.
与此同时，牛津的约翰·霍尔斯泰德(JohnHalstead)认为本刊在希腊的领导人。
China maintains that Iraq should destroy its weapons of mass destruction completely.
中国主张伊拉克要彻底销毁大规模杀伤性武器。
He maintains that the most common mistake women make is not brushing their hair enough.
他认为，女性最经常犯的错误就是头发梳理不够。
He maintains that while attitude is important, there are certain things it cannot achieve.
他认为态度虽然很重要，但有些事情仍无法单纯靠态度达成。
That is, the service maintains its own state.
也就是说，服务维护其自身的状态。
But I can point out that China maintains normal and friendly relations with Somalia.
但是我可以指出，中国同索马里保持着正常、友好的国家关系。
It also maintains information in a structure that is optimized for the application, not XML.
它还以结构形式保持为应用程序而不是为xml优化的信息。
This information is necessary for the technical staff that manages and maintains the data warehouse.
该信息对于管理和维护数据仓库的技术人员来说是必要的。
You also need to update the information that GRUB maintains on the partition structure.
还需要更新grub在分区结果上维护的信息。
A class that either creates or maintains an index.
创建或维护索引的类。
The Fact: He maintains a city that was built just to be looked at
真相：他正在维护着一个只可远观的城市
Check out the SOAP Implementation list that Paul Kulchenko maintains at soaplite.com.
检查由Paul Kulchenko 在 soaplite.com 上维护的SOAP实现列表。
In that way he maintains a certain mystique. And she, too.
这样一来他还有她都保有了一定的神秘性。
Ultimately, life's challenges run and hide from the person that maintains confidence.
生活得种种挑战和难题最终会从一直保持自信的人身边落荒而逃。
The thing that maintains a person's life is his career.
维持一个人的生命的事物，是他的事业。
For completeness, look at the config.php file that maintains this data.
为了获得完整的概念，可以参看包含数据的config. php文件，如清单11所示。
Hopefully that maintains through this part of the season.
希望能保持到赛季结束。
Second, the application cannot read or change data that the operating system itself maintains.
第二，应用程序无法读取或变更作业系统自行维护的资料。
The law is the contract that maintains the balance between them .
法律是平衡各方面力量的契约。
He maintains his innocence (that he is innocent).
他坚持自己无罪。
He maintains his innocence (that he is innocent).
他坚持自己无罪。
应用推荐