Are you aware that you are a love-hate figure?
你意识到自己让人爱恨交加吗？
Poetry and I have a definite love-hate relationship.
诗歌和我有一种明确的爱恨关系。
But Dillon said he had a love-hate relationship with television.
不过狄龙说他对电视可是爱恨交加。
爱的反面是恨。
Love and hate are two extremes of feelings.
爱与恨是感情的两个极端。
Love as well as hate is blind.
爱是盲目的，恨也是盲目的。
We love peace, and we hate the war.
我们热爱和平，我们厌恶战争。
We want peace and love, not war and hate.
我们要和平和友爱，不要战争和仇恨。
To love each other even when we hate each other.
即使在讨厌对方的时候也要爱护对方。
Smile more than you cry, give more than you take, and love more than you hate.
多一些微笑少一些哭泣，多一些给予少一些索取，多一些爱少一些恨。
爱和恨是两个极端。
We love it; we hate it; we can't live without it.
我们爱它，我们恨它，我们的生活不能没有它。
People either love them or hate them.
一般人们要么爱他们要么讨厌他们。
Budgeting is something that people either love or hate to do.
编制预算对很多人来说是又爱又恨的事情。
It is definitely an aquired taste, one that you either love or hate.
但这绝对是一个后天添加的味道，有的人喜欢，有的人不喜欢。
The three main motives for stalking are love, hate and predation.
缠扰行为的三个主要动机是爱、恨和捕猎心态。
There is naturally no reason for a meal as well as for love and hate at all.
世上没有无缘无故的爱和恨，自然也不会有无缘无故的饭局。
The opposite of love isn't hate; it's apathy.
爱的对立面不是恨，而是无动于衷。
No matter whether of love or hate; no matter whether of right or wrong!
不管是爱还是恨；也不管是对还是错！
Love, joy, hate, fear and grief are all emotions.
爱、喜、恨、惧、悲都是情感。
I once heard: There is no neutrality in life; there is either love or hate.
我曾经听说：生活之中并没有中立的态度，（人的感情）非爱既恨。
如果你不喜爱，那么你一定是憎恶。
Mosquitoes love summer. They hate autumn.
只有蚊子才喜欢夏天、憎恨秋天。
Even more ambivalent is this mirror-symmetric ambigram of love and hate.
镜面对称所产生的关于爱与恨的双面效应就更让人觉得迷糊了。
Love, hate, joy, fear and grief are emotions.
爱、恨、高兴、恐惧、悲伤都是情感。
Love, hate, joy, fear and grief are emotions.
爱、恨、高兴、恐惧、悲伤都是情感。
应用推荐