"Can I come and have a look at your house?"—"Yes, by all means."
“我能过来看看你的房子吗？”—“可以，当然可以。”
"Yes," with a startled look—"didn't she stay with you last night?"
“是的，”她看上去很吃惊，“她昨晚不是跟你在一起的吗？”
Pinocchio gave the jug another look and said neither yes nor no.
皮诺乔又看了水罐一眼，既没说是也没说不是。
Yes, I really do look for newspapers piled up on the driveway.
是的，我会看看谁家的门前车道上叠放着报纸。
Me: Yes, I think we met in a museum once, or maybe it was a textbook. She's very nice to look at...
我：是的，我想要么是在博物馆，要么是在教科书上看到过她，她看起来非常漂亮。
Critics might say, yes, but is that what it really look like up close?
评论家说，是的，但是这个在近距离看到底是个什么样的呢？
They look, yes, a little alien.
它们看起来，对，像微小的外星人。
IRENE: Yes, I would like to look at some of your products.
艾琳：是的，我想看看你们的产品。
B Yes, look at all the new buildings.
b是的，看那些崭新的建筑。
A: Yes 'let me have a look at that one, please.
是的，请把那一只拿来给我看看。
B: Yes, we would like to take a look at the unit.
好的，我们想看一看这个铺位。
Yes, but then I never look at my diary.
是的，我会写，但我从不再翻看日记。
B: Yes, so you'd better look over our specifications.
是的，所以您最好先把我们的规格说明细看一遍。
And yes, you can look at that and say, well is that right?
对，你可以看看然后，想想结果对不对？
Prof: yes. Okay lets have a look.
教授：是的，我们看看。
Yes, I think it would be good to have a look around.
是的，我想去转转一定很有意思。
A Yes, I think it would be good to have a look around.
A是的，我想去转转一定很有意思。
对了。看着还挺像吧？
Yes, but they also look great.
对呀！而且看起来也不错。
Yes, on the beach she might look fabulous, but in the evening dress—big thumbs down!
但是一旦穿上了晚装——我只有把大拇指朝下了。
Yes, I'll admit that it is a look that requires tender loving care.
是的，我承认那样是需要细心看护的。
Let me look at our bookings. Yes, we can do that for you.
我看看我们的预约登记。行，我们可以为您安排。
Yes, they look great together.
是的，看上去很配套。
Yes, they look great together.
是的，看上去很配套。
应用推荐