Antarctica's mineral, oil and gas wealth are a longer-term prize.
南极的矿产、石油和天然气财富是一种更长期的馈赠。
However, Mr Ma's plans are longer-term.
不过,马云的计划是较为长期的。
But the longer-term effects are hard to judge.
但是该事件的长期影响是难以判断的。
True, there is a longer-term budget problem.
没错,的确存在长期预算问题。
But the longer-term effect could be more harmful.
但是长期的效果恐怕更加有害。
So do questions over the country's longer-term survival.
而这也是关于国家长远生存的问题。
Great Work sets up an organization for longer-term success.
很棒的工作设置了一个长期的成功组织。
This is a longer-term project that will require much more work.
这是一个长期项目,会需要很多工作。
The other is longer-term corporate borrowing (see article).
另一种是长期的企业借款(见文章)。
Ministers tried to change the subject to their longer-term record.
大臣们试图粉饰他们的这个长期目标。
But it's easy to forget this when setting longer-term objectives.
同时也很容易忽略制定长期的目标。
The longer-term impact of the disaster is already a topic of major debate.
灾难的长期影响已成为引起争论的重大议题。 首要问题是
The longer-term challenge is to force a rebalancing of global demand.
长期的挑战是,如何促成全球需求调整。
So what we are seeing is a much broader and longer-term focus of this work.
因此,我们正在看到的是,这项工作具有更广泛和更长期的重点。
There is a short-term crisis, and a longer-term one that is even worse.
现存的长期危机比短期危机更为糟糕。
This typical shape reflects the risk premium for holding longer-term debt.
这个形状也反映了持有长期债券的风险溢价。
This is a longer-term change, obviously, but it’s possible, and maybe even desirable.
很明显,这是一个长期的变化,但却是可能的,甚至是可取的。
For StarOffice, you can get E-mail and phone support, and longer-term service plans.
对于StarOffice来说,您可以获取电子邮件和电话支持,以及长期的服务计划。
Steps are also being taken to address problems of bank capital and longer-term borrowing.
各国也在采取措施,解决银行资本和长期借款问题。
A longer-term result will be the general destruction of the dust by the energetic starlight.
长此以往尘埃的总体结构将被有力的星光摧毁。
Perhaps more important, he said, they help move China toward its longer-term cultural vision.
他表示,或许更重要的是,这些交流能促进中国实现长远的文化目标。
This reduces longer term risk for the strategy.
这可以降低这个策略的长期风险。
This amount could run to hundreds of millions in the longer term.
这笔资金将可能在长期内增加至数亿美元。
Gold's performance in the longer term is questionable.
从长远来看,黄金的表现是有问题的。
The problem lies in the longer term.
问题主要在于长期水平。
The new study looks at the longer term effects of weight maintenance over one year.
这一次新的研究是观察保持体重对人的影响,时间长达一年多之久。
He wanted to see if the same held, over the longer term, for divorce.
他同时想知道照片是否能对其他的事情做出类似的预测,例如离婚。
He has a longer term horizon than the majority.
他有着比大多数人更长远的眼光。
He has a longer term horizon than the majority.
他有着比大多数人更长远的眼光。
应用推荐