The nights are getting longer.
夜越来越长。
I can't stay awake any longer.
我瞌睡得再也熬不住了。
Women tend to live longer than men.
女人往往比男人长寿。
我不能再等了。
My solicitor is no longer in practice.
我的律师已不再执业了。
Food shortages are no longer a problem.
食物短缺不再是个问题。
He could no longer hold back his tears.
他再也无法控制住眼泪。
She was no longer able to wash herself.
她再也不能给自己洗澡了。
He could no longer trust his own judgement.
他再也不相信自己的判断了。
He's been at the bank longer than anyone else.
他在银行工作的时间比任何人都长。
It concerns me that you no longer seem to care.
你似乎不再在乎，这令我担忧。
We no longer talk of the permanence of marriage.
如今，再没有人说婚姻要天长地久了。
I could not work in these conditions any longer.
我再也不能在这样的环境中工作了。
The vaccine provides longer immunity against flu.
这种疫苗对流感的免疫效力时间较长。
She could no longer afford to keep him at school.
她再也供不起他上学了。
There's no such thing as a job for life any longer.
不再有像终身职位这样的事了。
She can no longer tolerate the position that she's in.
她再也无法容忍自己目前的处境了。
He could not maintain his maniac speed for much longer.
他不能太长时间地保持这种疯狂的速度。
Today, most people think that argument no longer holds.
今天，大多数人认为这个论点不再站得住脚。
Her parents no longer have any real influence over her.
她的父母对她不再有任何真正的影响力了。
Britain is no longer in the front rank of world powers.
英国再也不是位于前列的世界强国。
People live longer nowadays, and they are better educated.
如今，人们越来越长寿，受教育程度也提高了。
He could no longer distinguish between illusion and reality.
他再也分不清幻想与现实之间的区别了。
Many young people no longer feel they have a stake in society.
很多年轻人不再觉得他们与社会休戚相关。
He suffered from poor eyesight and could no longer read properly.
他视力不好了，再也不能正常地阅读。
She was no longer able to distinguish between imagination and reality.
她再也不能分清幻想和现实了。
This information is no longer retained within the computer's main memory.
这样的数据不再保留在计算机的主存储器中。
The island is no longer inhabited.
这个岛已经没有人居住了。
The job took longer than we thought.
这项工作用的时间比我们预想的多。
This may take longer than we thought.
这事花的时间也许比我们预料的要多些。
应用推荐