An efficient bulb may lighten the load of power stations.
节能灯可减轻发电站的负荷。
The boat calls at the main port to load its regular cargo of bananas.
船停泊在那个大港，装载其常规货物香蕉。
Where do I find the instructions to load DOS programs from Windows 98?
我在哪里可以找到在视窗98系统下加载磁盘操作系统的说明？
It is of the same load as a 737 jet.
它的负载与737喷气式飞机相同。
Your course load is set, your grades are set, your test scores are set.
你的课程负荷已经确定了，你的分数已经确定了，你的考试成绩也已经确定了。
Carrying more than a light load on your bicycle makes it more difficult to control.
自行车上携带超额负载会使自行车更难以控制。
In this mode, the instruction itself contains the address from which to load the data.
在这种模式中，指令本身就包含了数据加载的源地址。
负担太繁重了。
You load up the car and I'll sort the kids out.
你装车，我把孩子们安顿好。
The program won't load. What am I doing wrong ?
这程序载入不了。我哪里出错了？
The traffic jam was caused by a lorry shedding its load.
交通堵塞是因为一辆卡车掉下了货物。
Some of these chairs have flattened feet which spread the load on the ground.
这些椅子中有些是平脚的，这样可分散地面所受的压力。
They want to lighten their course load for coming semester.
他们想减轻下学期的课程负担。
He talks such a load of piffle.
他满嘴废话。
Can you help me load the dishwasher?
你帮我把碗碟放进洗碗机里好吗？
The plane took off with a full load.
飞机满载起飞。
那是胡说八道！
The load was lifted by means of a crane.
重物是用起重机吊起来的。
These backpacks are designed to carry a heavy load.
这些背包是为携带重物设计的。
I've never heard such a load of tripe in all my life.
我一辈子还从没听过这样一堆废话。
Uncle Jim brought a whole load of presents for the kids.
吉姆大叔给孩子们带来了一大堆礼物。
Let's bring in a truck-load of lumber and start building tomorrow.
咱们运一车木材来，明天就开始建吧。
It is important to judge the weight of your washing load correctly.
正确估计你的待洗衣物的量很重要。
He felt as if the most crushing load had fallen off him.
他觉得沉重的负担从身上落了下来。
Arriving on top, he threw down his load, breathing in the pure, fresh air.
到了顶上，他放下担子，呼吸着纯净的清新空气。
我觉得那是一派胡言。
You're talking a load of rubbish.
一派胡言。
那是鬼话连篇。
He drove by with a big load of hay.
他开着装满干草的车过去了。
应用推荐