The line at the check-in was already dispersing.
在登机手续办理处排的队已在散开了。
I don't mind helping, but I draw the line at doing everything myself.
我帮忙倒无所谓,但可不能什么事都让我做。
I was in line at 9:00 this morning.
今天早上9:00我都还在排队。
Getting in line at the hospital.
上医院排队。
They drop me a line at Christmas.
他们在圣诞节寄给我一封信。
I draw the line at not telephoning.
我不容许不打电话。
I stand in line at the cash register.
我在收银台前排队。
I draw the line at coming home drunk.
我不容许喝醉酒回家。
My parents drew the line at eating them.
我的父母坚决不吃它们。
The finish line at the end of residency.
线的终点是实习期的结束。
Rule a line at the end of every piece of work.
在每一篇作品的末尾画一条直线。
That puts the center of the line at coordinate 0, 0.
这将把直线的中心放在坐标0,0处。
Pay for a stranger’s coffee in line at Starbucks.
在星巴克为排队买咖啡的某个陌生人付账。
Today, I farted while I was in line at the bank.
今天在银行排队时我放了个屁。
The person who cuts in line at the cash register.
有人在餐厅收银台插队;
I'm sorry, but he's on another line at the moment.
对不起,他现在在接另外一个电话。
Stand in the receiving line at the bride's request.
站在在新娘的要求接收线。
Occasionally though, you might need a line at an angle.
虽然有时,您可能需要在一个角度线。
Don't get out of line at dinner or you will be punished.
在吃晚饭的时候你规矩一点,否则你就会受到惩罚。
I can feel anger now, but I draw the line at resentment.
我现在可以感觉到生气了,但我把它跟愤恨划清界限。
You know I never experienced as much of a final line at all.
其实我并没有感受到,你所说的底线。
But where is the line at which a face appears to be alive?
但是哪里能表现出脸是活的?
The two runners reached the finishing line at the same time.
两位赛跑选手同时到达终点。
If she's behind you in line at Starbucks, what is she ordering?
如果是在咖啡店,她点了什么?
We will have to disconnect your IDD line at 5:30 this afternoon.
我们将在下午5:30分时切断您房间的国际长途电话线。
But holding the line at current levels is doable — and necessary.
但是拿着在当前层的线是可行的——并且必要。
Use it to write a program that reverses its input a line at a time.
使用该函数编写一个程序,每次颠倒一个输入行中的字符顺序。
Use it to write a program that reverses its input a line at a time.
使用该函数编写一个程序,每次颠倒一个输入行中的字符顺序。
应用推荐