Long throw: Law 19 – Touch and Line-out .
长投：规则19-出界与争边球。
The Springboks spent some time on attack and had a five-metre line-out.
羚羊的一种在攻击以后花了一些时间并且有一条五米的界外线。
All I could make out was a long, jagged line with some high plateaus.
我能看到的只有一条参差不齐的长线条，其中还有一些高的凸起。
All their wet clothes were pegged out on the line.
他们的湿衣服都夹在外面的绳子上了。
She elbowed me out of the way to get to the front of the line.
她用肘部把我推开朝队伍前面挤。
London prices are way out of line with the rest of the country.
伦敦的物价与英国其他地方存在着很大的差异。
He was trying to keep out of the bird's line of sight.
他试图不被那只鸟看到。
The customer in front of you in line has so many items to check out.
排在你之前的客人买了很多东西结账。
Let's give him line enough and find out what he is doing.
我们对他来个欲擒故纵，看看他还要干些什么。
Action: Line item out the different types of people who will use your app.
行动：列出将会使用你的程序的不同类型用户。
After reading a line, the PID is written to the out file.
在读取一行之后，将PID写到输出文件。
A sergeant called me out of the line and over to his desk.
一个中士把我从队伍中叫到他的桌前。
Imagine leaving anything out on the line in weather like this.
想想在这种天气把什么都晾在绳子上- - - - - -。
Comment out the old line; you can always switch back toit if you prefer it.
注释原有的一行；如果你喜欢原先的方式，就可以切换回来。
Many will argue that this line is a cop-out.
很多人会说这条路线是逃避责任的借口。
But focusing on the past is out of line with the city's history.
然而，沉溺于过去已然与这座城市的历史背道而驰。
Two out of five people live below thepoverty line.
五个人当中有两个人生活在贫困线以下。
Don't get out of line at dinner or you will be punished.
在吃晚饭的时候你规矩一点，否则你就会受到惩罚。
Just go along the line and pick out what you want. At the other end they'll tell you how much you have to pay.
她说：“着手去做吧，去要你想要的东西，在餐厅的另外一端会有人告诉你该付多少钱。”
It's a fine line, but I think you can figure it out.
两者之间的区分很细微，但我认为你能弄清它。
If the line matches the regular expression, then you print out that line.
如果该行与正则表达式匹配，则打印该行。
This helps move the plaque out from under the gum line.
这可以有助于从龈线上刷下菌斑。
Your performance at today's meeting was way out of line.
今天的会议上，你的表现已经逾矩了。
Your performance at today's meeting was way out of line.
今天的会议上，你的表现已经逾矩了。
应用推荐