Jim:I should do that more often. Like once every 2 or 3 weeks.
吉姆：我应该要多运动。譬如两三个星期一次。
How do you robots will look like once released into the real world?
你认为机器人一旦进入现实世界会是什么样子？
Like once a splinter of pure crystal, had left the boys heart cooled.
似往日贞纯水晶的碎片，印记在男孩凄冷的心里。
These builds can be run more infrequently (like once a day, for instance).
这些构建可以以更低的频率运行(如一天一次)。
An opportunity like this comes once in a lifetime.
像这样的机会一生也许只会遇到一次。
You'll like her once you get to know her.
你一旦了解了她就会喜欢她的。
Your body, like any other machine, needs a full service once in a while.
你的身体就像其他机器一样，偶尔也需要一次全面保养。
Traditional stories make use of formulaic expressions like 'Once upon a time...'.
传统故事采用“从前…”一类的套语。
Once you have identified a business you like, emulate it.
一旦你发现了自己喜欢的一个行业，学会模范别人。
Like its global cousin, a class constant is immutable once defined.
与全局属性一样，类常量一旦定义就不可更改。
Once all the fields are defined, your screen should look like Figure 5.
定义了所有的字段之后，您的屏幕看起来像图5这样。
The goal you once worked so hard for has slipped away. Just like that.
你曾经为之努力奋斗的目标就这样溜走了，就像这样，还以为这容易吗？
Once industrial subsidies like this begin to flow, it is difficult to stop them.
一旦像这样的产业补贴开始运作，就很难停止下来。
Once you've found a brand you like, check online before you buy.
如果你想买一个自己喜欢的品牌的话，在买之前先上网看看。
I used to try everything at least once, just to see how it was like.
我关于尝试每样东西至少一次，就是要看看它是怎样的。
Remember: once you make a call, you might not like what you hear.
记住：一旦打电话，你可能会听到不想听的话。
Once you find something you like and it’s about the right size, it’s time to order.
一旦你找到了想要的，并且它正好大小合适，那就下订单吧。
Most teams seem to like the model quite a lot once they understand it.
许多团队在理解了模型之后，似乎非常喜欢这些模型。
Once you see program output like Listing 1, you know that your setup is okay.
看到程序输出如清单1所示时，就可以确定安装成功了。
A. Concede, once again. You don't like to rock the boat.
又一次做出让步，你不喜欢找麻烦。
The etymology is that moll like Molly was once an alternative for the name Mary.
它的词源是这样的——与Molly一样，Moll曾经是女人名玛丽 （Mary）的替代叫法。
I will hole you like a hive if you dare to touch my wife once.
如果你胆敢碰我妻子一个手指头，我就把你打成筛子。
I have been cheated like that once.
我曾经像那样被骗过一次。
We'd like you to consider our request once again.
我们希望贵方再次考虑我们的要求。
We'd like you to consider our request once again.
我们希望贵方再次考虑我们的要求。
应用推荐