Dummy text helps people get what the design will look like once it's fleshed out.
虚拟文字帮助人们认清设计完成后的观感。
Figure 6-7 shows what assembly language looks like once binary has been through a disassembler.
图6 - 7显示当二进制数据通过反汇编器后，翻译出来的汇编语言的样子。
That is by writing code that visually maps to how the user-interface will look like once rendered.
这是通过编写与界面相匹配的代码来实现的。
This is actually what the statement looks like once the compiler converts it internally to a normal for loop.
以下是编译器把该循环转换成普通的for循环之后，语句实际看起来的样子。
Ben clicks, looks to me like once every half second, whereas a dolphin is actually making 900 clicks per second.
我感觉本每过半秒就会发出一次咔哒'声，而海豚事实上每秒就发出了900次咔哒'声。
Ben clicks, looks to me like once every half second, whereas a dolphin is actually making 900 clicks per second.
我感觉本每过半秒就会发出一次‘咔哒’声，而海豚事实上每秒就发出了900次‘咔哒’声。
Dummy text helps people get what the design will look like once it's fleshed out. But dummy text can be dangerous too.
测试文本帮助人们预览设计是什么样子的，但是它有时也是危险的。
What about our real social networks, the people we want to interact with on a regular basis (like once a week, or even every day)?
而现实当中的社交网络——我们要与之定期发生联系（像是一周一次，或者甚至是每天）又如何呢？
Rae says the program is designed to mimic what life will be like once patients return home - downtime is built into the routine, so people can learn to cope with boredom.
Rae说这个治疗项目就是要给病人模拟回去以后正常的家庭生活。当然咯，中间还特意安排了空闲的时间，这可以让他们学会如何打发无聊的时光。
Rae says the program is designed to mimic what life will be like once patients return home - downtime is built into the routine, so people can learn to cope with boredom.
Rae说这个治疗项目就是要给病人模拟回去以后正常的家庭生活。当然咯，中间还特意安排了空闲的时间，这可以让他们学会如何打发无聊的时光。
应用推荐