Joel: Well, you like nature, right?
乔尔：嗯，你喜欢大自然，对吧？
你喜欢大自然吗？
我很喜欢大自然；
Just like nature, weather risk moves in cycles too.
就像自然一样，气候风险的运行同样具有周期性。
I like nature, and the four seasons in every year.
我喜欢大自然，也喜欢每年的四个季节。
It is a literal copy of nature, but does not work like nature.
这是一种对自然的表面上的复制，但是并没有像自然那样运转。
The best news is that, like nature, our society itself has tipping points.
最好的消息是，像大自然一样，我们的社会本身也有临界点。
But, like nature, tradition is a description not moral justification.
然而，传统在本质上只是一种描述，不代表其具有道德合理性。
I like nature, I would like to make friends with people who are honest.
我喜欢大自然，愿意与真诚的人交朋友。
For many, the ultimate accolade is to appear in a journal like Nature or Science.
对于许多人来说，他们的成果最终发表在了诸如《自然》或《科学》这类杂志上了。
This huge fresco is extremely clear and just like nature itself. It is very harmonious.
这一巨幅壁画，清晰有致且又浑然天成，十分和谐。
Does it look like something that might occur in nature?
这看起来像自然界中可能存在的事物吗？
Does it look like something might occur in nature?
这看起来像是会在自然界里发生的吗？
We like the unique nature of that software.
我们喜欢那个软件的独特性。
We like to think that a free market's greatest strength is its self-corrective nature.
我们往往认为，自由市场最大的好处就是它有自我纠正的本能。
I like to go outside and just take in the city, or nature.
我喜欢去户外和单单去城市走走或是去感受大自然。
I study nature because I am curious, like all of us.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。
Nature inspired bed for people that like to sleep in their garden.
来自大自然的灵感为喜欢睡在花园中的人们设计了这张床。
A dog or a cat can teach us a lot about human nature; they are a lot more like us than some might think.
一只狗或一只猫能教给我们许多关于人类的本性的东西。它们比某些人想象的更像人类。
I study nature because I am curious like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use that is fantastic.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理，那么就很有趣。
I study nature because I am curious, like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use, that is fantastic.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理，那么就很有趣。
Jim: You'll like the Nature Center. It's a great place.
吉姆：你们会喜欢自然中心的，这是个好地方。
Put a brief explanation of the nature of the E-mail (like "question about paper") in the subject line.
请在标题栏中给邮件性质写一个简短的说明（就像“关于论文的问题”）。
It was not the face of Nature familiar to me, but something quite different — like a dream.
这可不像我所熟悉的自然的面貌，而是全然不同的一样东西，就像一个梦。
Her warm nature and natural curiosity led the English to like and trust her, as well.
她的温暖天性及天生的好奇心得到英国人的喜欢及信任。
In front of nature we are powerless, we are like little ants in the sun.
在自然面前我们噤若寒蝉，就如同太阳底下渺小的蚂蚁。
In front of nature we are powerless, we are like little ants in the sun.
在自然面前我们噤若寒蝉，就如同太阳底下渺小的蚂蚁。
应用推荐