我喜欢很多种颜色。
我喜欢很多地方。
But this, like many signals, is wasteful.
但和许多其它信号一样，这也是种浪费。
What was Beijing like many years ago?
许多年前北京是什么样子？
我喜欢很多运动。
He's not a day trader like many on Wall Street.
佛瑞斯特与华尔街众多的交易员不同，他不做短线交易。
Yet like many spiders, they're often overlooked.
然而，就像许多蜘蛛一样，它们总是被忽略掉。
The parents in this story are like many of us.
故事中的父母就像我们中的大多数一样。
People have known what man was like many years ago.
人们已经知道很久以前人类是什么样子的。
Besides swimming, football, I like many other sports.
除了游泳、足球，我还喜欢许多其他运动。
But like many other Chinese families, the Wangs feel pressed.
但是就像其他很多中国家庭一样，王一家还是感到了压力。
However, like many things, it's best to use them in moderation.
然而，像很多东西一样，最好适当地使用它们。
I like many aspects of it actually, it's an interesting proposal.
在很多方面我都很欣赏这个计划，其实这个计划非常有趣。
This image, like many Hubble images, has a curious stair-step shape.
这幅图像如同很多其他哈勃图像，具有奇异的阶梯状外形。
And yet, like many of you, I have made progress with these struggles.
当然，我也和你们大多数人一样，经过这些努力，我也取得了进步。
But like many others, BarCap underestimated the crisis that was to come.
但与其它许多机构一样，巴克莱资本低估了即将来临的危机。
Inside, the museum must be like many other art museums in the world.
博物馆的内部陈设和世界上其他博物馆并无异致。
His wife seems resigned to the situation, like many others in her position.
同很多有类似情形的人一样，他妻子似乎已经妥协了。
China, like many other nations, will continue to work towards these ends.
中国同许多国家一样，仍将继续为此做出努力。
Happiness, like many of our other attributes is partially set by our genes.
像我们很多其他的特征一样，幸福感部分是由基因决定的。
Yet like many such initiatives in the region, ambition ran far ahead of reality.
但是就像这个地区的许多类似动议一样，这次同样是理想大大高于现实。
Like many things of value, trust is fragile.
正如许多贵重的东西一样，信任也是脆弱的。
Like many popular views, it's myopic and it's wrong.
但与许多流行观点一样，这样的想法不但短视而且荒谬。
Like many others, I do not consider autism a disease.
和很多人一样，我不把孤独症看成是一种疾病。
Like many stories about him, it smacks of exaggeration.
像很多有关他的故事一样，这个也有点儿夸大的意味。
Like many other young men, I am looking for a position.
本人和很多年青人一样正在寻找工作。
Like many in the Web design industry, I have a strange job.
像在网站设计行业里的许多人一样，我的职业很奇怪。
Like many simplistic popular notions, this view is mistaken.
然而正如许多简单化的大众观念一样，这一见解是错误的。
Like many simplistic popular notions, this view is mistaken.
然而正如许多简单化的大众观念一样，这一见解是错误的。
应用推荐