Sometimes even a light touch on the face is enough to trigger off this pain.
有时甚至在脸上轻摸一下也足以引发这种痛苦。
The harsh light showed up the lines on her face.
在耀眼的光线下，她脸上的皱纹清晰可见。
光线映照在他脸上。
Someone shone a light in my face.
有人用灯往我脸上照。
他把灯照在我的脸上。
She had a little thin face and a little thin body, thin light hair and a sour expression.
她有一张瘦小的脸和一个瘦小的身体，稀疏的头发和一副闷闷不乐的表情。
She was relieved to see his face light up with a boyish grin.
看到他脸上显出孩子气的笑容，她松了一口气。
你将要面对红灯。
He is watching TV, the screen casting its lurid blue light across his face.
他在看电视，银屏红蓝色的的光投在他的脸上。
Then turn thier face 3/4 degrees into the light.
然后再让3/4的面部转向阳光中。
Let the light of your face shine upon us, o Lord.
耶和华阿，求你仰起脸来，光照我们。
His face is light—he’s always been too pale for this country—and shiny with sweat.
他的脸是白的——跟这个国家里的人比，他永远是苍白的——汗水在他脸上闪着亮光。
I could not see his face for the light blinded me.
由于光线耀眼，我看不清他的脸。
But I think people want to see the kid's face light up when they open their gift.
但是更认为能让孩子在打开礼物那一刻兴奋地嘴角上扬则是更令人开心的。
By the dim light, you study his kind and fatherly face.
透过暗光，你端详他友好如父的脸庞。
His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light.
脸面明亮如日头，衣裳洁白如光。
The lines on her face show up in the pale spring light.
她脸上的皱纹在春天惨淡的阳光下显得格外明显。
Perhaps, had to silence to face a page of a book, a light, perhaps the only way.
或许，还是不得不沉默的去面对一页书，一盏灯，或许也只能这样。
It put away the dazzling light, like a shy little girl, exposing a red face.
它收起了刺眼的光芒，像个害羞的小姑娘，露出了红红的脸蛋。
The enduring light lingers in your face.
那不朽的灯光斑驳地照着你的脸庞。
I was stricken by the outline of her face in the light of the candle.
我被她在蜡烛的光映出的脸的轮廓打动了。
Light that seemed stronger than usual was falling on his face.
比平时更强的灯光照在他的脸上。
Turn your face to the sun, And know yourself as a child of the light.
把你的脸在阳光下，知道自己作为光的孩子。
Face the light or lurk in darkness.
面对光明，或藏伏在黑暗里。
His face becomes ruby under the lamp light.
灯光下他的脸色红润起来。
Light hues disguise a large forehead and dark hues slim a full face.
浅色可以掩盖大额头，深色使整个脸显瘦。
The priest frowned into the light, his face puzzled.
神父在亮光下皱起了眉头，一脸疑惑。
Light fell on her face; the light struck the golden necklace.
灯光照在她的脸上；灯光照在金项链上。
As the light falls all around your face.
因为那灯光洒落在你面庞四周。
The sun was shinning and there was a ray of light in my face.
窗外阳光明媚，一束阳光照到我脸上。
应用推荐