The company cannot accept liability for any damage caused by natural disasters.
该公司对自然灾害造成的任何损失概不承担责任。
But in the executive circle, beauty can become a liability.
但在管理层内，拥有美貌会成为一种负担。
但现在成为了一个负担。
We have joint liability for the debt.
我们对于那笔债务负有共同责任。
We accept liability for the accident.
我们承担事故的责任。
He admitted liability for the accident.
他承认对这起意外负有责任。
He admitted his liability for the accident.
他承认自己对这起事故应负责任。
What is our liability under the insurance contract?
在此保险合同之下我方的责任是什么？
The first is that its ally is now a strategic liability.
第一个理由是其盟友如今是战略负担。
More importantly, they are a potential security liability.
更重要的是，存在安全隐患。
Volunteer safety and liability in case of an on-site accident.
工作现场发生事故时，志愿者的安全和责任。
The Balance Sheet is a report of the asset and liability accounts.
而资产负债表则是报告资产和负债的账目。
If harm is done to laborers, it shall assume compensation liability.
给劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。
Part IV: Foundation and function of the fault liability principle.
第四部分：过错责任原则的基础和功能。
Where harm is done to laborers, it shall assume compensation liability.
给劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。
Where harm is done to the laborer, it shall assume compensation liability.
给劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。
Product liability law plays a much more important role in modern society.
产品责任法在现代社会占有越来越重要的地位。
To make a bad case worse, nobody knows which bank is sitting on which liability.
更糟糕的是，没有人知道是哪个银行应该承担哪项债务。
The main object of this thesis is the relationship between debt and liability .
本论文研究的主要对象是债权法中债与责任的关系问题。
Never underestimate the extent of your professional responsibility and personal liability.
千万不要低估专业职责和个人责任的范围。
If both parties breach the contract, each party shall bear its respective civil liability.
当事人双方都违反合同的，应当分别承担各自应负的民事责任。
All the undertaking parties shall bear joint and several liability for performing the contract.
共同承包的各方对承包合同的履行承担连带责任。
All the undertaking parties shall bear joint and several liability for performing the contract.
共同承包的各方对承包合同的履行承担连带责任。
应用推荐