He sold the vegetables at half price rather than let them go bad.
他把蔬菜半价卖掉了,而不是让他们变质。
They provide them with courage to let them go on.
他们给了他们继续前进的勇气。
Maybe we ought to let them go.
也许我们应该让他们走吧。
你必须让他们走。
我们要让他们离开吗?
He was only too pleased to let them go.
他很乐意让他们走。
If so, it might be time to let them go.
如果有,是时候放手了。
In the end, he decides to let them go home.
最后,他还是决定让她们回家。
They were holding two men in Ohio, but they let them go.
他们在俄亥俄州抓到两个人,可是又放走了。
Mistakes are valuable. Learn from them. Then let them go.
错误很宝贵。从错误中学习。然后就放下吧。
The things many years ago just let them go with the wind.
多年前的事情就让它们随风去。
We get married and have children, then have to let them go.
我们结婚生子,之后又不得不接受孩子们的离开。
If you let them go here, somebody else'll just catch them again.
如果你在这里放的话,别人会把它们又捞走了。
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.
但耶和华使法老的心刚硬,不肯容他们去。
And in winter it gets dark pretty quick do you let them go home early?
那冬天天黑得早,你们会先放他们回来吗?
Friends are like balloons; once you let them go, you might not get them back.
朋友就像是气球,一旦你放走他们,你可能永远无法把他们找回来。
As these people move so well and all I can do is let them go and hope I can grab a moment of their talent.
这些舞者的举手投足是如此优雅,我所做的就是让他们随意舞动,然后希望我能抓住他们展示天赋的一刹那。
Let them go whither they will.
他们愿到哪里,就让他们到哪里。
让它们去吧,优雅地去吧!
叫他们坐火车去吧。
让他们和我们一起去吧。
让他们回家去!
让他们回家吧。
Let them go, you'll thank yourself one day.
放手吧,某天你会感激自己这么做了。
就让他们说去吧。
就让他们说去吧。
应用推荐