Some of the reasons are obvious, others less so.
造成这一结果的原因有些很明显,有些则不然。
Tomatoes are everywhere in summer but less so in winter.
夏天到处都有西红柿,冬天却不是这样。
Facebook enjoys a powerful network effect; Groupon, less so.
脸谱网拥有强大的社群效应,这方面高朋网则逊色一筹。
Some of this is familiar, some is credible and some less so.
这些听起来有些耳熟,其中有些还是可信的,另外的就不那么可信了。
The credit squeeze has eased in America, but less so in Europe.
美国的信贷紧缩情况有所减缓,但欧洲不然。
Police like these helicopter UAVs, soldiers less so.
警察比较喜欢这类无人直升机,军人较少些。
Those that have seemed stable and permanent may become less so.
那些看上去稳定而又长久的或许会不再如此。
Two answers immediately spring to mind — one noble, and one less so.
有两个答案立刻浮现在脑海里——一个崇高些,另一个不那么崇高。
Lenovo is a well-known brand name in China, but much less so internationally.
联想在中国是一个知名品牌,但在国际上就大不相同。
RDS is standard in Europe since the early 90s, but less so in North America.
RDS是九十年代早期欧洲的标准,但较少出现在北美洲。
This was certainly true once but is less so in the latest generations of JVMs.
在过去确实如此,然而最新一代的JVM在这方面有所改善。
From the human point of view , some places will become more hostile , others less so .
从人类角度来看,一些地方的环境会变得更恶劣,一些地方更适宜。
Also, you write less, so you have less code to maintain.
此外,所需编写的代码更少,因此您需要维护的代码也更少。
Also, you write less, so you have less code to maintain.
此外,所需编写的代码更少,因此您需要维护的代码也更少。
应用推荐