Is his business strictly legitimate?
他的生意是否绝对合法？
That's a perfectly legitimate fear.
那是种完全合乎逻辑的恐惧。
It seemed a perfectly legitimate question.
这似乎是完全合乎情理的问题。
The list would largely be accurate, the concern legitimate.
这份名单在很大程度上是准确的，这种担忧是合理的。
这真的是一个正当的问题。
上述有些事情是合理的。
这种担忧合理吗？
Of course there are legitimate secrets.
当然，合法的保密是存在的。
He has a legitimate claim to the property.
他是此财产的合法主张人。
Diabetes is a legitimate health threat.
糖尿病被认为是健康的一种危害。
Courts are not elected, but they are legitimate.
法院并非由选举形成，但它们是合法存在的。
On the surface, the project appeared legitimate.
表面上看这个工程一切是合法的。
That is entirely legitimate and it is to be expected.
那也是完全合理的，而且是可以预料的。
Both anxieties remain entirely legitimate today.
这两方面的忧虑今天仍然合情合理。
So all of this is a legitimate source of concern.
因此，这些情况都是引发忧虑的合理根源。
Others see it as a wholly legitimate military operation.
另一些人则认为这完全是合法的军事行动。
How do you know which methods are legitimate and really work?
你怎么知道哪些方法是合法的并真正有用呢？
The software vendor is the last of the three legitimate players.
软件厂商是三个合法参与者中的最后一个。
Look at every transaction to make sure the charges are legitimate.
看看每个交易并确保所有的费用都是合法的。
He is the rare businessman with legitimate worldwide celebrity.
他是少数几个在全世界都享有盛誉的商人。
It is legitimate for us to be proud of our present achievement.
我们为现在已取得的成就而自豪不是没有道理的。
Anyway, I spent the last week checking you out. You're legitimate.
无论如何，我花了一周查你，你没问题。
The line between legitimate research and ill-gotten information is fuzzy.
合法研究和不正当手段获取数据之间的界线是很模糊的。
Both of these are really legitimate issues that you have to deal with.
这两种假设都是合情合理的，都有必要加以解决。
In the best case, a slight extra effort is required for legitimate senders.
在最好的情形下，合法发送者只需花费一点点精力即可。
Most legitimate schools will give you a number you can use to reach them.
很多正规的学校都会向你提供可以联系到他们的电话号码。
On the physicalist view, it's still perfectly legitimate to talk about minds.
在物理主义看来，对心灵的探讨是完全合理的。
On the physicalist view, it's still perfectly legitimate to talk about minds.
在物理主义看来，对心灵的探讨是完全合理的。
应用推荐