He left everything to his wife.
他将一切都留给了妻子。
He left everything in the room.
他把屋子里的东西按原样摆放。
They left everything they knew when they headed to Egypt.
他们去往埃及之前，留下了一切东西。
Like I'd left everything that was inside me here with you.
如果你想要离开我，我不会挡住你的去路。
You left everything behind in that little village so far below you.
你将所有的东西都留在下方远处的那个小乡村里。
There is a shop in town that supplies practically everything for left-handed people.
镇上有一家商店，出售左撇子用品。
She left her shoes; she took everything else, except her shoes.
她把鞋子遗留在这儿；其余一切都带走了，除了鞋子之外。
Then I left the egalitarianism of the classroom for the cubicle, and everything changed.
然后，我离开了男女平等教室，一切都变了。
And I closed my left eye and saw everything perfectly clearly.
我闭上左眼，一切变得异常清晰。
Soon after she left, everything fell apart.
她走后不久，所有的事情都土崩瓦解。
I controlled everything and left nothing to chance.
我努力控制一切因素，不让事情有变糟的任何机会。
Everything to the left of the assignment operator.
赋值操作符左边的所有内容。
Everything I did or said displeased her, and I left depressed.
我做的说的每件事都让她不高兴，这让我很郁闷。
They turned and left, and I just knew that everything they said was so.
那两人转身离去，我当然知道他们说的句句是实话。
He had only a brief time left to him; everything was not resolved or reconciled.
留给他的时间太短了；所有的事情都还被解决或者调解。
Yeah, his school! It was his first real home, the place that meant he was special; it meant everything to him, and even after he left.
对，他的学校！这是他第一个真正的家，一个表明他很特殊的地方，对他来说意味着一切，即使在他离开之后。
Yes, brother, I have still something left. My fate has not cheated me of everything.
是的，兄弟，我还有些剩余。命运并没有把我的一切都骗走。
When he left, he took with him almost everything in his office.
他离开时随身带走了办公室几乎所有的东西。
Yes, brother, I have still something left. My fate has not cheated me for everything.
是的，兄弟，我还有点剩余。命运并没有把我的一切都骗走。
For I still have something left, and my fate has not cheated me of everything.
因为我还有些剩余。命运并没有把我的一切都骗走。
Losing her heart, she burnt up everything and left.
她烧掉所有的东西，心灰意冷地离开了。
With everything well arranged, he left the office.
一切都安排妥当以后，他离开了办公室。
He represented everything he had left.
这个人代表着他所抛弃的一切。
With everything well arranged, the manager left the office.
一切安排妥当之后，经理离开了办公室。
After you left, as if everything has a reason to squat down down crying.
你走了之后，好像任何事都有蹲下来大哭一场的理由。
A left one can scar only love, that speak love deeply, very beautiful, speak what pay for love everything mind.
爱过后剩下的只会是伤痕，热恋时说的话很美，说什么为爱付出一切都无所谓。
Everything I have seen here has left a deep impression on me.
在中国见到的一切给我留下了深刻的印象。
The sun scorched everything in Wuhan the day I left.
我离开的那天，武汉的太阳炙烤着一切。
The sun scorched everything in Wuhan the day I left.
我离开的那天，武汉的太阳炙烤着一切。
应用推荐