Leaving behind nights of terror and fear.
把恐怖的黑夜抛在身后。
It's not just individual books we are leaving behind, either.
我们甩在身后的不仅仅只是一本本的书。
And, you owe it to her, and everyone else you're leaving behind.
而且，你也欠她地，还有你所抛下地每一小我。
Is time to grow old, leaving behind the poetry, and nothing more.
老去的是时间，留下的是诗歌，仅此而已。
The problem was not where I was going, but who I was leaving behind.
我在乎的并不是将要去哪儿，而是将离开的那个人。
Then she saw a star fall, leaving behind it a bright streak of fire.
她又看到一颗星星落下，后面拖着一道细长、明亮的火光。
I was a child was bitten off, leaving behind a shadow of a childhood.
我小时候被老鼠咬过，留下了一块童年的阴影。
He was forced to leave the country, leaving behind his wife and children.
他被迫离开这个国家，没有带走妻子和孩子。
The jet plane flew through the sky, leaving behind a long trail of smoke.
喷气式飞机从天空飞过，留下了一道长长的拉烟。
The short life of the flowers away, leaving behind the beauty is forever.
带走的花儿生命短暂，留下的美丽才是永远。
He came to Saudi Arabia, leaving behind his wife and their three children.
他抛下妻子和三个孩子来到了沙特阿拉伯。
Thee short life of the flowers away, leaving behind the beauty is forever.
带走的花儿髧生命短暂，留下的美丽才是永远。
They would pretend to go away, leaving behind a small number of representatives.
他们会佯装离开，只留下少数代表。
As you know, the heat ray destroys the body, leaving behind nothing but clothes.
你们知道，热射线毁掉身体，只留下衣服。
In the large banyan tree of life, leaving behind a touch of brilliant golden yellow.
在大榕树的生命了，留下了一抹灿烂的金黄。
Learn to give up in tears before turning to leave, leaving behind a simple background.
学会放弃，在眼泪转向之前离开，留下一个简单的背景离开。
The effectiveness of these modes is lost now, leaving behind a kind of precious spirit.
这些模式的有效性在新的时代业已失去，但却留下了一种可贵的精神原质。
I feel rotten about leaving them behind.
我丢下他们不管，感到很惭愧。
She jumps from her chair, leaving the drink behind.
她把那杯饮料丢在那里，马上从椅子上站起离开了。
Carrying less means less to lose by theft, or accidentally leaving your purse behind.
带很少的东西意味着减少偷窃造成的损失，或者意外的从您的钱包后面走开。
So it truly is a world that is booming and someone leaving us behind.
世界正在蓬勃发展，而我们却落后了。
But all the while, you keep leaving yourself behind.
但是，你一直把自己留在身后。
I steer my ship with hope, leaving fear behind.
我满怀希望地驾驶航船，把恐惧抛在后面。
After leaving the smell of land behind him, he set his lines.
在把陆地的气息抛在身后之后，他放下了钓丝。
They believe Mr Strauss Kahn then left in a hurry, leaving his mobile phone behind.
警方认为，斯特劳斯·卡恩匆忙离开了酒店，并将手机落在那里。
They believe Mr Strauss Kahn then left in a hurry, leaving his mobile phone behind.
警方认为，斯特劳斯·卡恩匆忙离开了酒店，并将手机落在那里。
应用推荐