He wasn't well, so we had to leave him behind.
他身体不适，因此我们只好把他留下。
When you are busy with a hobby, you leave all your worries behind.
当你忙于一项爱好时，你就会把所有的烦恼都抛在脑后。
When you fail at something, leave it behind and adjust.
当你某些事情失败的时候，把它抛在脑后并做出调整。
That sounds impressive, but it will still leave Britain behind other European countries (see chart).
这听起来很让人振奋，但即使这样，英国还是远落后于其他欧洲国家(见图表)。
Forgiveness allows you to live in the present and leave the past behind.
原谅使得你活在当下，把过去撇在身后。
My promise to leave the Jones case behind would be tested once more, and severely.
我愿意将琼斯一案置于脑后的承诺还将受到又一轮更严酷的考验。
If you have any, please just leave it in the laundry bag behind the bathroom door.
如果您有衣服要洗，请放在浴室门后的洗衣袋里。
What do we humans leave behind?
我们人类又能留下什么呢？
What kind of legacy do you want to leave behind?
你想要给后人留下什么样的遗产？
What kind of legacy will Yao leave behind?
姚明为我们留下了怎样的传奇？
If he retires this summer, Yao would leave behind a giant void.
如果他在这个夏天退役，姚明将会留下一片巨大的空白。
That could help surgeons see precisely what to cut out and what to leave behind.
这也许能够帮助外科医生们清楚地看到哪些应该被切除，哪些应该被保留。
That's what I want to leave behind: a place the rest of the world will look up to.
这就是我想要留下的：一个全世界都将仰望的地方。
I don't want to leave anything behind.
我不想留下任何东西。
When you leave your room for class, leave the laptop behind.
当你离开宿舍去上课的时候，不要带着手提电脑。
Leave your cell phone and Internet connection behind.
不用手机与互联网。
This generation will not have to leave old friends or old classmates behind.
这一代人将不必抛弃故友或旧日同窗。
They rallied behind the Agenda for Humanity and its pledge to leave no one behind.
各位领导人都表示支持《人道议程》及其不让任何人掉队的承诺。
Let us leave the confusion and all disillusion behind.
让我们把这一切的纷扰和幻灭抛诸脑后。
Carry off the rich knowledge, leave behind the beautiful mind.
把丰富的知识带走，把美好的心灵留下。
You can leave behind a note to me.
你可以给我留一张便条。
So we leave behind this Codex .
所以我们留下了这本法典。
So we leave behind this Codex.
所以我们留下了这本法典。
How does it feel to leave behind a relationship that is deterring one's ascension?
当离开这样一个阻碍你提升的关系时，会有什么感觉呢？
It's not easy to leave behind the people you love, especially a boyfriend.
抛下你所爱的人，特别是男朋友，是很不容易的。
Just think; tomorrow we shall walk out of this place and leave it all behind us forever.
想像一下，明天我们就要走出这地方，并且永远地离开。
You must leave everything behind, your money, your pets and so on.
你必须放下一切，你的钱，你的宠物，等等。
The umbrella will send a warning to your smartphone if you leave it behind.
如果你忘了带雨伞，雨伞会向你的智能手机发出警告。
The umbrella will send a warning to your smartphone if you leave it behind.
如果你忘了带雨伞，雨伞会向你的智能手机发出警告。
应用推荐