屋顶在漏雨。
A pipe ruptured, leaking water all over the house.
一根水管破裂，漏了满屋子的水。
He was censured for leaking information to the press.
他因泄漏消息给新闻界而受到谴责。
The roof was leaking and I had to use a bucket to catch the drips.
屋顶漏雨，我不得不用桶来接。
She accused them of leaking confidential information about her private life.
她指责他们泄露了有关她的私生活的保密信息。
Oil is leaking from the engine.
发动机正在漏机油。
The petrol in the tank is leaking out.
油箱里的汽油正往外漏。
Hello, the pipe in my bathroom is leaking.
你好，我浴室的水管正在漏水。
The gas is leaking from the pipe.
煤气管道走气了。
我们的船漏了。
是否发生内存泄露？
I can't bear the heat; I am leaking!
我受不了这么热，我浑身都在滴水！
They are leaking and water is evaporating.
渗漏不断，水体蒸发。
The water is leaking in through the cracks.
水正从裂缝中渗进来。
She also needed a bath, and the toilet was leaking.
她想要去洗澡，卫生间却漏水了。
The rain was leaking in large drops through the roof.
雨正大滴大滴地从屋顶漏下来。
Measures were taken to prevent the secret from leaking out.
采取了措施防止秘密泄露出去。
Now we can understand the implications of the master key leaking.
现在我们可以理解HDCP主密钥泄漏意味着什么了。
The key is to figure out which objects are using the leaking memory.
关键是要确定哪些对象正在使用泄露的内存。
It has more than double the Q4000's capacity to capture leaking oil.
它收集漏油的能力是Q 4000的两倍。
If your memory is anything like mine then it's like a leaking bucket.
如果你的记忆和我差不多那它就像个漏水的桶。
It's rather an unusual case. Have you found the cause of leaking?
通常不会发生这种情况的，你发现泄漏的原因了么？
Some people think this was the reason for the leaking of the Danish text.
一些人认为，这是丹麦案文泄露的原因。
That sovereign debt crisis is now leaking back into the financial system.
现在主权债务危机反过来作用于金融系统。
Petty: It's rather an unusual case. Have you found the cause of leaking?
佩蒂：通常不会发生这种情况的。你发现泄漏的原因了么？
Observe whether the engine is leaking oil if the problem has still not been solved.
如果以上步骤还没有解决这个问题，则检查发动机是否漏油。
Measuring the amount of natural gas that is leaking during drilling is one challenge.
测算油气井开采过程中逸散的天然气量是一个难题。
Measuring the amount of natural gas that is leaking during drilling is one challenge.
测算油气井开采过程中逸散的天然气量是一个难题。
应用推荐