But because of the labor shortage, it's hard to get that ratio now.
但是现在，出现了用工荒，已经很难达到这样的比例了。
The best thing we can say about the labor market right now is that it may be getting worse more slowly.
如今我们能够说的关于就业市场最好的事情是，它恶化的速度正在放缓。
The Mikkelsons' work is now more than just a labor of love.
现在，他们的工作已经不仅仅是乐趣了。
Now, of course, all of that is pretty labor intensive.
现在，当然，这一切都是劳动密集型漂亮。
Now you're seeing the fruits of that labor.
如今你正在看到此努力的成果。
Now, I realize what labor means.
现在，我明白了劳动的意义。
Now a worker's labor costs are between 200-500.
现在一个工人一天的劳务费用在200 - 500之间。
Now most of the young people are unable to do manual labor.
现在的青年人都不怎么能干力气活了。
The national labor holiday is starting, and the city is full of people now!
劳动节已经开始了，现在市区里人山人海！
Now, I understand what labor means.
现在，我知道，劳动手段。
Now, to help ease their labor, there is the Solar-Electric Rickshaw, or Soleckshaw.
现在，为了减轻他们的劳动量，发明出了太阳能发电人力车，或者简称太阳能人力车。
Nontraditional workers now make up more than a third of Japan's labor force.
非传统的工人现在组成的日本劳动力的三分之一以上。
Who are now home after a day of labor, leisure and entertainment more.
现在家乡的人劳动一天后，休闲娱乐多了。
If you work hard now, you will enjoy the fruit of your labor in the future.
你若现在努力，未来就可享受辛勤得来的果实。
Those jobs will now be replaced over time by robots and Latin American labor.
随着时间推移，这些工作要么被机器人取代，要么转向拉美国家。
S. markets, back from the Labor Day weekend, are now falling, too.
从劳动节休盘回归的美国股市，也未能逃脱下跌的命运。
You can now if still engaged in labor work?
您现在是否还在从事劳动工作？
The labor market is very competitive now in China.
现阶段中国劳动力市场的竞争是十分激烈的。
The labor market is very competitive now in China.
现阶段中国劳动力市场的竞争是十分激烈的。
应用推荐