Linda: Thanks! Next quarter I really want to knock the socks off the competition.
琳达：谢谢！下一季我非常希望可以让竞争对手刮目相看。
In the past, to knock someone's socks off, actually meant to defeat someone.
过去，打掉某人的袜子，实际上表示战胜某人。
We make such cool stuff even knock the Europeans socks off.
我们作出这样的酷事甚至敲门欧洲人袜子赶走。
The Chinese are so smart they knock your socks off.
中国人太棒(聪明)了，他们会令你大吃一惊。您敲我的袜子。
The Chinese are so smart they knock your socks off.
中国人太棒(聪明)了，他们会令你大吃一惊。您敲我的袜子。
应用推荐