But the Kerviel affair is still not quite over.
但是凯维埃拉事件依然没有烟消云散。
Mister Kerviel has denied that he tried to profit from his activities.
科维尔先生拒绝承认他试图从其行为中获利。
At that pace, it would take Kerviel nearly 304,000 years to repay his fine.
根据这一收入水平，凯维埃尔将用近304,000年来支付赔偿金。
Mister Kerviel was charged with breach of trust and illegal computer activity.
科维尔先生被控违犯信任及计算机非法操作。
Mister Kerviel was charged with breach of trust and illegal computer activity.
科维尔先生被控违犯信任及计算机非法操作。
应用推荐