He gave me a fountain pen which I kept to today.
他给了我一只钢笔，我一直保存到今天。
They kept to the preset route.
他们沿着事先规划的路线前进。
Costs should be kept to a minimum.
成本应保持在最低限度。
He was a quiet man who always kept to himself.
他不爱说话，总是独来独往。
The plan was designed to ensure disruption to business was kept to a minimum.
该计划旨在确保对业务的妨碍保持在最低限度。
Each one kept to his own opinion, and so they separated.
每个人都坚持自己的意见，所以他们就分开了。
He gave ma a book which I kept to this day.
他曾经送给我一本书。这本书我一直保存至今。
I didn't reveal anything that I should have kept to myself.
我没有暴露出任何我应该守口如瓶的秘密。
Fortunately for Lost fans, interference was kept to a minimum.
《迷失》粉丝们还算幸运，它所造成的干扰被限制在了最小值。
Many have begun it. I do not yet know whether or not they kept to it.
许多人都有开始在研究，但至于他们是否能够坚持下去，却非我预料所及的了。
This reference is kept to speed up future serialization of the same class.
保存这个引用是为了加快日后对同一个类的序列化。
A fourth group kept to their normal daily routine with no additional exercise.
第四组保持正常作息，没有额外的工作。
In the case of member variables, a simple reference is kept to the containing object.
对于成员变量，一般而言是被保留在包含它的对象里。
Radio communications were kept to a minimum and an eerie calm settled inside the aircraft.
无线电通讯被保持到最低限度，机舱内弥漫着一种奇异可怖的寂静。
Michael kept up a brave front both to the world and in his home.
迈克尔在家外家内都保持着一副勇敢的样子。
At first I kept cool and unemotional, then I began to cry.
开始时我保持镇定，不表露感情，然后我开始哭了。
It kept swinging from side to side.
它一直摇摆从一边到另一边。
She kept her promise to visit them.
她遵守诺言去看望了他们。
I kept telling myself to keep calm.
我不断叮嘱自己要保持冷静。
I kept the engine running because it might be necessary to leave fast.
我让发动机一直开着，因为可能需要快速离开。
She kept trying to hold back her tears.
她一直在试图忍住不掉眼泪。
She kept trying to inject a little fun into their relationship.
她一直设法给他们的关系增添一点情趣。
All channels of communication need to be kept open.
所有沟通渠道都得保持畅通无阻。
The kids kept pestering me to read to them.
娃娃们老缠着我给他们读故事书。
The strawberries are kept in cold storage to prevent them from spoiling during transportation.
草莓在运输过程中要冷藏，以防变质。
I'd be grateful if you kept this information to yourself.
你要是不把这消息传出去，我会不胜感激的。
Workers were kept in the dark about the plans to sell the company.
工人全然不知出售公司的计划。
My mind kept straying back to our last talk together.
我老走神，一再回想起我们上次在一起交谈的情景。
My mind kept straying back to our last talk together.
我老走神，一再回想起我们上次在一起交谈的情景。
应用推荐