我们必须把这个记在心里。
The effects of jet detachment must be kept in mind.
喷气流分离的影响要牢牢记住。
It must be kept in mind that they are interrelated.
必须记住他们是互相关联的。
Those who think that things have always kept in mind.
那些曾经以为念念不忘的东西。
What other business etiquette rules should be kept in mind?
还有那些商务礼仪是你应该记住的?
These simplifications must be kept in mind in what follows.
必须牢记这种简化的后果。
Soft tissue protection should always be kept in mind during operation.
特别强调手术中对软组织的保护。
Here, I want to raise a question that I have kept in mind for some time.
说到这里,我还想提出一个我曾经想过多次的问题。
It must be kept in mind that there is no secret of success but hard work.
一定要记住的是成功的秘密是努力的工作。
With service security implementations, a number of lessons should be kept in mind
在实现服务安全性之时,许多教训应当谨记于心
There are some people, this life will not be together, but there is a feeling that can be kept in mind for a lifetime.
有一些人,这一辈子都不会在一起,但是有一种感觉却可以藏在心里守一辈子。
Then realize: the original in hand is not necessarily true that we have, we have not always kept in mind is that we really!
后来悟出:原来握在手中的不一定就是我们真正拥有的,我们所拥有的也不一定就是我们真正铭刻在心的!
She kept turning over the events of the day in her mind.
她脑子里不断琢磨当天发生的事。
His mind kept turning in an endless loop.
他思绪万千。
It must be kept in mind that there is no secret of success but hard work.
必须记住,除了努力工作,没有成功的秘诀。
The little girl nodded and kept her mother's words in mind.
小女孩点了点头,记住了妈妈的话。
His brothers were jealous of him, but his father kept the matter in mind.
他哥哥们都嫉妒他,他父亲却把这话存在心里。
The days we spent together are kept in my mind. Deeply!
我们相处的每一天都深深地刻在我的脑子里。
Whatever you have seen must be kept in your mind.
不管你看到什么,都要记在心里。
You lose it; you let go of your last estate kept in your mind.
你输了;放下精神最后保留的田产。
Sharism will be kept in her mind as a memory and an instinct.
分享主义就会在其大脑中形成记忆和直觉。
I have kept the trip in my mind.
我已经牢记了这次旅行。
And they are all kept in my mind.
全都留在我脑海里了。
I kept it in my mind, but can now see that it was wrong.
我一直将之记在心中,但是我现在发现这是一个迷信,是不对的。
Many ideas kept surging in his mind.
许多思绪在他的脑海里纷踏而至。
Many problems kept cropping up in my mind.
我脑中不断出现许多问题。
Many problems kept cropping up in my mind.
我脑中不断出现许多问题。
应用推荐