你把它们藏在哪儿了？
That's a major factor in keeping them poor.
这是他们贫穷的一个主要因素。
Keeping them under control is an ongoing effort.
使他们保持自控是一项持续的努力。
However, keeping them separate is a better choice.
然而，最好保持它们分离。
Making New Year's resolutions is easy; keeping them is hard.
许下新年新希望很容易，要坚持就难了。
And will keeping them away from parks really protect children?
难道使他们远离公园就真能保护孩子们？
So much of having little children is just keeping them safe and alive.
养育小孩子的工作中，有很多就只是为了保证他们的安全与健康。
11by them is your servant warned; in keeping them there is great reward.
况且你的仆人因此受警戒。守着这些便有大赏。
It is healthy to express your emotions, rather than keeping them hidden.
及时的表达自己的感情比隐藏它们更有助于你的健康。
Getting children to school is one thing, keeping them there is quite another.
让孩子们入学是一件事，让他们完成学业就又是另一件事了。
And if we're not careful about keeping them secret, they can cause big problems.
密码保存不注意，很可能吃大亏。
Some 27 per cent sleep in this position with plenty of space keeping them apart.
约百分之二十七的伴侣用这种睡姿，两人分开，中间留有不少空间。
Keeping them clean is a major headache for the companies deploying the installations.
保持太阳能电池板的洁净是安装太阳能装置的公司遇到的主要难题。
Additionally, keeping them around will just make your chances of success that much less likely.
另外，让他们留在你身边只会让你成功的机会更小。
Despite each plant being miles and miles apart, their lineage could be keeping them synchronized.
虽然这些植物之间相隔数百甚至数千英里，但是它们之间的关联使得开花的同步率非常之高。
My family gave them to me because I have trouble keeping track of time.
我的家人把它们给了我，因为我记不住时间。
She slogged on, "keeping steady", until she had won them over.
她步履维艰，“保持稳定”，直到她赢得了他们的支持。
Keeping your goals in mind will help you achieve them.
牢记你的目标有助于你实现这些目标。
Keeping pets is not easy because you have to take good care of them.
养宠物不是很容易的，因为你必须要好好照顾它们。
Keeping your worries to yourself can make them worse.
把你的担心留给自己只能使它们变得更糟。
Keeping women pregnant was a way of controlling them even more.
让女人怀孕是男人控制女人的一种手段。
Henry: He's just keeping an eye on them, you know?
他只是盯紧他们。你知道吗？
As for players, I think it will be difficult keeping all of them.
至于球员，我认为想把他们全部留下是很困难的。
Finally, keeping your worries to yourself can make them worse.
把自己的烦恼放在心里会使他们更糟。
Keeping pets is not easy because you have to take good care of them.
养宠物不是很容易的，因为你必须要好好照顾牠们。
Keeping pets is not easy because you have to take good care of them.
养宠物不是很容易的，因为你必须要好好照顾牠们。
应用推荐