The practice is to keep on record any analysis of samples.
这项工作是为了记录下对样品的所有分析。
That is now a period piece, but I think it is important to keep it on the record.
虽然现在已经过时了，但是我认为留下点纪录是相当重要的。
If, for some reason, we cannot offer you a position at this time, we will keep your application on record.
如果因为某些原因，我们这一次无法为你提供一个职位，那么我们会把你的申请记录在案。
If for some reason, we cannot offer you a position at this time, we will keep your application on record.
如果因为某种原因，我们不能为您提供了一个位置，在这段时间里，我们将会把您的申请记录在案。
If for some reason, we cannot offer you a position at this time, we will keep your application on record.
如果因为某种原因，我们不能为您提供了一个位置，在这段时间里，我们将会把您的申请记录在案。
应用推荐