I'm interested in the criminal justice system of our country.
我对我们国家的刑事司法系统感兴趣。
The American justice system is very complex and sometimes operates slowly.
美国的司法系统非常复杂，有时还运作缓慢。
The case is an acid test of the justice system.
这件事是对公平体系的严峻考验。
Yes, there's tremendous inequality in the justice system.
是的，有巨大的不平等，在司法系统。
Mr Ozawa's enemies in the justice system may have an axe to grind.
而小泽在司法系统上的敌人也许另有图谋。
Mr O 'reilly has served in the Texas justice system for 33 years.
欧莱利曾在德州司法系统任职33年。
The last is especially tricky, given Iraq's dysfunctional justice system.
由于伊拉克完全失能的司法系统，上述中的后者显得格外棘手。
He has the opportunity to mould a genuinely fair and effective justice system.
现在他有机会去建立一个公平高效的司法体系。
They operate with a much higher burden of proof than the civil justice system.
他们相较之民事诉讼系统需要更多的证据。
What measures will be taken to make the civil justice system work better?
采取什么措施来改善民事裁决系统?。
Why would victims remain silent or not follow through with the justice system?
家暴受害人为何保持沉默或不把官司进行到底？
Some people say the case should have been handled in the military justice system.
有人称该案件应该交由军事司法体系进行审理。
Sir Nicholas said a less adversarial approach was needed in the family justice system.
Nicholas先生称，家庭司法体系需要减少敌对的解决方式。
So how can you use the system—welfare or criminal justice—to produce the behavior we want?
那么，你如何利用福利或刑事司法系统来产生我们想要的行为呢？
You’ve heard of our adversarial system of justice?
你听说过咱们的对抗式诉讼模式吧？
On this basis, should be made to establish justice in the country, relief system.
在此基础上，提出了应在我国建立司法外救济制度。
As a system to distribute resources, law is aimed to realize justice.
法律作为一种分配资源的制度，要求在资源分配中实现正义。
Abstract: Justice and efficiency make up the reasonable foundation of modern lawsuit system.
摘要：正义与效率构成了现代诉讼制度的正当根据。
The laws set up as strict system of justice.
这部法典建立起一套严格的司法体系。
Justice is the fundamental nature of the university system.
公正性是大学制度的根本属性。
Miscarriage of justice can make the public discontented with judicial system.
误判会令公众对司法系统产生不满。
The system of judicial insurance helps people to access to justice.
诉讼保险制度保障了老百姓接近正义的权益。
Without effective legal support and system constraints, the justice of the match is influenced.
缺乏有效的法律支持和制度约束，影响了比赛的公平性。
Therefore, the agent fees system for civil lawyer will be close to justice.
因此，律师民事诉讼代理收费制度便与接近正义产生了紧密联系。
The fair system is the premise and foundation of social justice.
制度公正是社会正义的前提与基础。
Idea, system and policy are factors that influence the justice of health care resource allocation.
观念、体制与政策是影响卫生资源公平分配的重要因素。
The system justice is drawing more and more attention because of the outstanding status and function of system.
制度在当今社会里的突出地位和作用使人们愈益关注制度的正义问题。
The system justice is drawing more and more attention because of the outstanding status and function of system.
制度在当今社会里的突出地位和作用使人们愈益关注制度的正义问题。
应用推荐