We were just sitting soaking up the atmosphere.
我们就坐在那儿感受着那里的气氛。
He spends most evenings just sitting in front of the telly.
他大部分晚上的时间都坐在电视机前。
We're just sitting there doing nothing.
我们只是坐在那里无所事事。
I'm just sitting here mulling over.
而我，仅仅是坐在这儿沉思。
I was just sitting here thinking.
我只是坐在这儿思考。
Nowhere. I was just sitting outside.
哪儿都没去。我只是坐在外面。
High-grade stuff, just sitting there.
高品位矿石，静静等候在那儿。
Why had we been left just sitting there?
为什么他只是让我们坐在那里？
I know. I'm sweating just sitting here.
我知道。我就是在这里也一直在尚汗。
And Im just sitting here holding this rock.
我就坐在那里，手里拿着这块石头。
We spend many idle hours just sitting in the sun.
我们在太阳地里呆呆坐了好几个钟头。
They are just sitting there listening to the teacher.
而是坐在那里静静地听老师讲课。
Have you ever seen someone just sitting around, doing nothing?
你可见过一个闲坐着什么也不干的人？
I was just sitting there, thinking, 'Why are there holes?'
我只是坐在那儿，思索‘为什么会有洞？’
She was very quiet, just sitting, gazing at the gravy boat.
她十分平静，就那样坐着，凝视着这件珍品。
Well, the object isn't going anywhere, it's just sitting there.
这个物体没有移动，就待在那里。
But I was just sitting because I don't know what he was doing.
但是我只是坐在原地，因为我不知道他在做什么。
It's not like I particularly enjoy just sitting around here all day.
我可不是对坐在这里一整天有特殊爱好。
I tell you that you are wrong. I was just sitting here thinking.
我告诉你你错了。我只是坐在这儿思考。
We are just sitting face in face, while I feel the largest distance.
我们面对面对坐着，然而我觉得距离却那么遥远。
Everything is just sitting atop of the wheelhouse for the time being.
一切只是坐在上盖的舵手为时间。
The other 88 percent is just sitting there. It's just for speculation.
剩下的88%土地被闲置在那里，这还仅是推测。
Brian: I tell you that you are wrong. I was just sitting here thinking.
布莱恩：我告诉你你错了。我只是坐在这儿思考。
I'm just sitting here like I would be at my desk if I was in the office.
我就坐在这里，好像在办公室我会坐在办公桌旁一样。
That's what recreation should be. Not just sitting in front of a screen.
消遣活动理当如此，而不是干坐在屏幕前。
I should probably go to the gym... What's the point of just sitting here?
我大概应该去健身房…我就这么坐着的重点是什么呢？
I'm glad to see we're not just sitting around waiting for the undertaker.
我很高兴，我们总算没有在这边坐着等死。
I'm glad to see we're not just sitting around waiting for the undertaker.
我很高兴，我们总算没有在这边坐着等死。
应用推荐