Was that an earthquake? Or did you just rock my world?
刚才地震了吗？还是你震撼了我的世界？
I just want it to be a real rock, hard and solid.
我只希望它是真正的岩石，坚硬而坚实。
A big rock rolled down and he only just escaped being hit.
一块大石头滚了下来，差点儿砸着他。
So it probably isn't just a solid rock, like our Earth.
因此，它不可能只是一块类似我们地球的固体岩石。
Just visualize the rock sitting on the ground as you casually walk on by.
想象有一块石头躺在地上，你走你的路，而不去管它。
That rock just missedu my head.
那块大石头差点就打中我的头了。
But Little Rock was just the tip of the civil rights iceberg for Eisenhower.
但是小石头城仅仅是艾森豪·威尔公民权利政策的冰山一角。
When I came to the farm as a bride, the rock was there, just around the corner of the house.
当我成为一个新娘来到这个农场的时候，这块石头就在那儿，正好在房子的拐弯角处。
Tom and Eve's ranch lay just south and a bit west of Red Rock.
汤姆和伊夫的农场就正好在红石镇的南面偏西一点的位置。
Apparently he just dug it out of the rock face with his walking stick.
看上去他就是用手杖从岩面里把它挖了出来。
But it is just an ordinary rock.
不过，这只不过是一块石头。
Just then part of a large rock broke off.
就在那时一块大石头断落下来。
Just name a few: metal core, industrial metal, classic rock and melodic death metal.
我说一些吧：硬核金属、工业金属、经典摇滚、旋律死亡金属。
By exerting all of his strength he could just move the rock.
他使劲了所有力气才仅仅使岩石动了动。
And Im just sitting here holding this rock.
我就坐在那里，手里拿着这块石头。
We've just returned from a short holiday at Ayers Rock.
我们刚从艾尔斯山度完短假回来。
The Luoke Rock is just amazing!
这螺壳岩可真神奇呀！
A rock the size of an egg had caught Bill just behind his left ear.
一块鸡蛋大小的石头正好打到比尔的左耳后。
I was just doing what salamanders do best: snoozing under a nice, cool, dark rock.
我在做蝾螈最擅长的事：在漂亮、凉爽、黑暗的岩石下打盹。
只是呆在这个石头上。
Down deep, he insists, he's really a musician who just wanted to rock.
在内心深处，他一直坚持认为自己是个喜爱摇滚的音乐人。
Just like a classic rock concert!
就好像一场经典的摇滚音乐会！
Did you know that stone is just a rock until it's been quarried?
你知不知道，石仅仅是一个岩石，直到它被开采吗？
I came a I this way just to get stuck at the wrong end of this rock pile?
我好不容易到了这儿结果被困在这堆石头上了？
And the number of women entering computer science just keeps dropping like a rock.
进入计算机科学业的女性数量就像石头一样不断往下滚。
And the number of women entering computer science just keeps dropping like a rock.
进入计算机科学业的女性数量就像石头一样不断往下滚。
应用推荐